|
Numb
|
RWebster
|
29:7 |
And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: in it ye shall not do any work:
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
29:7 |
"'On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation; and you shall afflict your souls: you shall do no kind of work;
|
|
Numb
|
SPE
|
29:7 |
And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:
|
|
Numb
|
ABP
|
29:7 |
And the tenth of this month [3summoning 2a holy 1there shall be] to you. And you shall afflict your souls, and all work you shall not do.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
29:7 |
"'On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation; and you shall afflict your souls: you shall do no kind of work;
|
|
Numb
|
Rotherha
|
29:7 |
And on the tenth of this seventh month, a holy convocation, shall there be unto you,—when ye shall humble your souls,—no work, shall ye do;
|
|
Numb
|
LEB
|
29:7 |
“ ‘And on the tenth of this seventh month you will have a holy convocation, and ⌞you will afflict yourselves⌟; you will not do any work.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
29:7 |
And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
29:7 |
And ye shall have on the tenth of this seventh month a holy convocation; and ye shall afflict your souls; ye shall not do any work;
|
|
Numb
|
Webster
|
29:7 |
And ye shall have on the tenth [day] of this seventh month a holy convocation; and ye shall afflict your souls: [in it] ye shall not do any work.
|
|
Numb
|
Darby
|
29:7 |
And on the tenth of this seventh month ye shall have a holy convocation; and ye shall afflict your souls; no manner of work shall ye do.
|
|
Numb
|
ASV
|
29:7 |
And on the tenth day of this seventh month ye shall have a holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall do no manner of work;
|
|
Numb
|
LITV
|
29:7 |
And on the tenth of this seventh month you shall have a holy gathering; you shall do no work of service, you shall humble your souls.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
29:7 |
And ye shall haue in ye tenth day of the seuenth moneth, an holy conuocation: and ye shall humble your soules, and shall not doe any worke therein:
|
|
Numb
|
CPDV
|
29:7 |
Likewise, the tenth day of this seventh month shall be for you holy and venerable, and you shall afflict your souls. You shall do no servile work in it.
|
|
Numb
|
BBE
|
29:7 |
And on the tenth day of this seventh month there will be a holy meeting; keep yourselves from pleasure, and do no sort of work;
|
|
Numb
|
DRC
|
29:7 |
The tenth day also of this seventh month shall be holy and venerable unto you, and you shall afflict your souls; you shall do no servile work therein.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
29:7 |
"On the tenth day of the seventh month you must have a holy assembly. You must humble yourselves. You must not do any work.
|
|
Numb
|
JPS
|
29:7 |
And on the tenth day of this seventh month ye shall have a holy convocation; and ye shall afflict your souls; ye shall do no manner of work;
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
29:7 |
¶ And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:
|
|
Numb
|
NETfree
|
29:7 |
"'On the tenth day of this seventh month you are to have a holy assembly. You must humble yourselves; you must not do any work on it.
|
|
Numb
|
AB
|
29:7 |
And on the tenth of this month there shall be to you a holy convocation; and you shall afflict your souls, and you shall do no work.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
29:7 |
And you shall have a holy convocation on the tenth day of this seventh month. And you shall afflict your souls. You shall not do any work therein.
|
|
Numb
|
NHEB
|
29:7 |
"'On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation; and you shall afflict your souls: you shall do no kind of work;
|
|
Numb
|
NETtext
|
29:7 |
"'On the tenth day of this seventh month you are to have a holy assembly. You must humble yourselves; you must not do any work on it.
|
|
Numb
|
UKJV
|
29:7 |
And all of you shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and all of you shall afflict your souls: all of you shall not do any work therein:
|
|
Numb
|
KJV
|
29:7 |
And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:
|
|
Numb
|
KJVA
|
29:7 |
And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:
|
|
Numb
|
AKJV
|
29:7 |
And you shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and you shall afflict your souls: you shall not do any work therein:
|
|
Numb
|
RLT
|
29:7 |
And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:
|
|
Numb
|
MKJV
|
29:7 |
And you shall have a holy convocation on the tenth of this seventh month. And you shall afflict your souls. You shall not do any work.
|
|
Numb
|
YLT
|
29:7 |
`And on the tenth of this seventh month a holy convocation ye have, and ye have humbled your souls; ye do no work;
|
|
Numb
|
ACV
|
29:7 |
And on the tenth day of this seventh month ye shall have a holy convocation, and ye shall afflict your souls. Ye shall do no manner of work.
|