|
Numb
|
RWebster
|
35:11 |
Then ye shall appoint for you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee there, who killeth any person unintentionally.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
35:11 |
then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person unwittingly may flee there.
|
|
Numb
|
SPE
|
35:11 |
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
|
|
Numb
|
ABP
|
35:11 |
And you shall draw apart to you for them cities for them; [2places of refuge 1they will be] to you [3to flee 4there 1for the 2man-slayer]; any one striking a soul unintentionally.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
35:11 |
then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person unwittingly may flee there.
|
|
Numb
|
Rotherha
|
35:11 |
then shall ye find for you, convenient cities, cities of refuge, shall they be unto you,—and the manslayer, who hath slain a person, by mistake, shall flee thither.
|
|
Numb
|
LEB
|
35:11 |
you will select for yourselves cities for your cities of refuge, that a killer who has killed a person unintentionally can flee there.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
35:11 |
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
35:11 |
then ye shall appoint yourselves cities to be cities of refuge for you that the murderer who kills any person unawares may flee there.
|
|
Numb
|
Webster
|
35:11 |
Then ye shall appoint for you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, who killeth any person at unawares.
|
|
Numb
|
Darby
|
35:11 |
then ye shall appoint for yourselves cities: cities of refuge shall they be for you; that a manslayer may flee thither, who without intent smiteth a person mortally.
|
|
Numb
|
ASV
|
35:11 |
then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer that killeth any person unwittingly may flee thither.
|
|
Numb
|
LITV
|
35:11 |
then you shall choose cities to be cities of refuge for you, so that the manslayer may flee there, he that kills a person through error.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
35:11 |
Ye shall appoint you cities, to bee cities of refuge for you, that the slayer, which slayeth any person vnwares, may flee thither.
|
|
Numb
|
CPDV
|
35:11 |
discern which cities ought to be for the protection of fugitives who have shed blood unwillingly.
|
|
Numb
|
BBE
|
35:11 |
Then let certain towns be marked out as safe places to which anyone who takes the life of another in error may go in flight.
|
|
Numb
|
DRC
|
35:11 |
Determine what cities shall be for the refuge of fugitives, who have shed blood against their will.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
35:11 |
select certain cities to be places of refuge. Anyone who unintentionally kills another person may run to them.
|
|
Numb
|
JPS
|
35:11 |
then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer that killeth any person through error may flee thither.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
35:11 |
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
|
|
Numb
|
NETfree
|
35:11 |
you must then designate some towns as towns of refuge for you, to which a person who has killed someone unintentionally may flee.
|
|
Numb
|
AB
|
35:11 |
And you shall appoint to yourselves cities: they shall be to you cities of refuge for the manslayer to flee to, everyone who has killed another unintentionally.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
35:11 |
Then you shall choose cities to be cities of refuge for you so that the slayer who kills any person through error may flee there.
|
|
Numb
|
NHEB
|
35:11 |
then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person unwittingly may flee there.
|
|
Numb
|
NETtext
|
35:11 |
you must then designate some towns as towns of refuge for you, to which a person who has killed someone unintentionally may flee.
|
|
Numb
|
UKJV
|
35:11 |
Then all of you shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which kills any person at unexpectedly.
|
|
Numb
|
KJV
|
35:11 |
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
|
|
Numb
|
KJVA
|
35:11 |
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
|
|
Numb
|
AKJV
|
35:11 |
Then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which kills any person at unawares.
|
|
Numb
|
RLT
|
35:11 |
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
|
|
Numb
|
MKJV
|
35:11 |
then you shall choose cities to be cities of refuge for you, so that the slayer who kills any person through error may flee there.
|
|
Numb
|
YLT
|
35:11 |
and have prepared to yourselves cities--cities of refuge they are to you--then fled thither hath a man-slayer, smiting a person unawares,
|
|
Numb
|
ACV
|
35:11 |
then ye shall appoint cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person unwittingly may flee there.
|