Numb	RWebster	35:16	And if he shall smite him with an instrument of iron, so that he shall die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	NHEBJE	35:16	"'But if he struck him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	SPE	35:16	And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	ABP	35:16	And if by an item of iron one should strike him, and he should come to an end -- that one is a murderer -- unto death let [3be put to death 1the 2murderer]!
Numb	NHEBME	35:16	"'But if he struck him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	Rotherha	35:16	If, then, with an instrument of iron, he smote him, and he died, a manslayer, he is,—a manslayer, shall surely die.
Numb	LEB	35:16	“ ‘But if he hit him with an object of iron, so that he dies, the killer must surely be put to death.
Numb	RNKJV	35:16	And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	Jubilee2	35:16	And if he smites him with an instrument of iron so that he dies, he [is] a murderer; the murderer shall surely be put to death.
Numb	Webster	35:16	And if he shall smite him with an instrument of iron, so that he shall die, he [is] a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	Darby	35:16	And if he have smitten him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall certainly be put to death.
Numb	ASV	35:16	But if he smote him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	LITV	35:16	And if he strikes him with an instrument of iron, and he dies, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.
Numb	Geneva15	35:16	And if one smite another with an instrument of yron that hee die, hee is a murtherer, and the murtherer shall die the death.
Numb	CPDV	35:16	If anyone will have struck someone with iron, and he who was struck will have died, then he shall be guilty of homicide, and he himself shall die.
Numb	BBE	35:16	But if a man gives another man a blow with an iron instrument, causing his death, he is a taker of life and is certainly to be put to death.
Numb	DRC	35:16	If any man strike with iron, and he die that was struck: he shall be guilty of murder, and he himself shall die.
Numb	GodsWord	35:16	"But if any of you uses an iron weapon to kill another person, you are a murderer. Murderers must be put to death.
Numb	JPS	35:16	But if he smote him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.
Numb	KJVPCE	35:16	And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	NETfree	35:16	"But if he hits someone with an iron tool so that he dies, he is a murderer. The murderer must surely be put to death.
Numb	AB	35:16	And if he should strike him with an iron instrument, and the man should die, he is a murderer; let the murderer by all means be put to death.
Numb	AFV2020	35:16	And if he strikes him with an instrument of iron so that he dies, he is a murderer. The murderer shall surely be put to death.
Numb	NHEB	35:16	"'But if he struck him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	NETtext	35:16	"But if he hits someone with an iron tool so that he dies, he is a murderer. The murderer must surely be put to death.
Numb	UKJV	35:16	And if he strike him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	KJV	35:16	And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	KJVA	35:16	And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	AKJV	35:16	And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	RLT	35:16	And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Numb	MKJV	35:16	And if he strikes him with an instrument of iron, so that he dies, he is a murderer. The murderer shall surely be put to death.
Numb	YLT	35:16	`And if with an instrument of iron he hath smitten him, and he dieth, he is a murderer: the murderer is certainly put to death.
Numb	ACV	35:16	But if he smote him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer. The murderer shall surely be put to death.

Numb	VulgSist	35:16	Si quis ferro percusserit, et mortuus fuerit qui percussus est: reus erit homicidii, et ipse morietur.
Numb	VulgCont	35:16	Si quis ferro percusserit, et mortuus fuerit qui percussus est: reus erit homicidii, et ipse morietur.
Numb	Vulgate	35:16	si quis ferro percusserit et mortuus fuerit qui percussus est reus erit homicidii et ipse morietur
Numb	VulgHetz	35:16	Si quis ferro percusserit, et mortuus fuerit qui percussus est: reus erit homicidii, et ipse morietur.
Numb	VulgClem	35:16	Si quis ferro percusserit, et mortuus fuerit qui percussus est, reus erit homicidii, et ipse morietur.

Numb	CzeBKR	35:16	Jestliže by pak železem ranil někoho, tak až by umřel, vražedlník jest; smrtí umře vražedlník takový.
Numb	CzeB21	35:16	Udeří-li někdo někoho železným předmětem tak, že dotyčný zemře, je to vrah a jako vrah musí zemřít.
Numb	CzeCEP	35:16	Jestliže však někdo udeří někoho železným předmětem, takže ten člověk zemře, je to vrah a vrah musí zemřít.
Numb	CzeCSP	35:16	Jestliže ho udeří železným předmětem, takže zemře, je vrahem; ten vrah bude jistě usmrcen.