|
Numb
|
RWebster
|
35:22 |
But if he shall thrust him suddenly without enmity, or shall have cast upon him any thing without laying in wait,
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
35:22 |
"'But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled on him anything without lying in wait,
|
|
Numb
|
SPE
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait
|
|
Numb
|
ABP
|
35:22 |
But if suddenly, [2not 3by 4hatred 1he should thrust him through], or cast upon him any item, not from ambush,
|
|
Numb
|
NHEBME
|
35:22 |
"'But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled on him anything without lying in wait,
|
|
Numb
|
Rotherha
|
35:22 |
But if suddenly, without enmity, he shall thrust him, or hurl upon him any missile, without design;
|
|
Numb
|
LEB
|
35:22 |
“ ‘Or if in an instant he shoved him, not in hostility, or threw something at him without intention,
|
|
Numb
|
RNKJV
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
35:22 |
But if he thrusts him suddenly without enmity, or has cast upon him any thing without laying in wait,
|
|
Numb
|
Webster
|
35:22 |
But if he shall thrust him suddenly without enmity, or shall have cast upon him any thing without laying in wait,
|
|
Numb
|
Darby
|
35:22 |
But if he have thrust at him suddenly without enmity, or have cast upon him anything unintentionally,
|
|
Numb
|
ASV
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,
|
|
Numb
|
LITV
|
35:22 |
And if in an instant he pushed him without enmity, or has thrown at him anything without lying in wait;
|
|
Numb
|
Geneva15
|
35:22 |
But if he pusshed him vnaduisedly, and not of hatred, or cast vpon him any thing, without laying of waite,
|
|
Numb
|
CPDV
|
35:22 |
But if by chance, and without hatred
|
|
Numb
|
BBE
|
35:22 |
But if a man has given a wound to another suddenly and not in hate, or without design has sent something against him,
|
|
Numb
|
DRC
|
35:22 |
But if by chance medley, and without hatred,
|
|
Numb
|
GodsWord
|
35:22 |
"But suppose you accidentally kill someone who wasn't your enemy. Maybe you shoved him or threw something at him but didn't mean to kill him.
|
|
Numb
|
JPS
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him any thing without lying in wait,
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
|
|
Numb
|
NETfree
|
35:22 |
"But if he strikes him suddenly, without enmity, or throws anything at him unintentionally,
|
|
Numb
|
AB
|
35:22 |
But if he should thrust him suddenly, not through enmity, or cast anything upon him, not from an ambush,
|
|
Numb
|
AFV2020
|
35:22 |
But if he thrusts him suddenly without hatred, or has thrown something on him without lying in wait,
|
|
Numb
|
NHEB
|
35:22 |
"'But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled on him anything without lying in wait,
|
|
Numb
|
NETtext
|
35:22 |
"But if he strikes him suddenly, without enmity, or throws anything at him unintentionally,
|
|
Numb
|
UKJV
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
|
|
Numb
|
KJV
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
|
|
Numb
|
KJVA
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
|
|
Numb
|
AKJV
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast on him any thing without laying of wait,
|
|
Numb
|
RLT
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
|
|
Numb
|
MKJV
|
35:22 |
But if he thrusts him suddenly without hatred, or has thrown something on him without lying in wait,
|
|
Numb
|
YLT
|
35:22 |
`And if, in an instant, without enmity, he hath thrust him through, or hath cast at him any instrument, without lying in wait;
|
|
Numb
|
ACV
|
35:22 |
But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,
|