|
Numb
|
AB
|
35:26 |
But if the manslayer should in any way go out beyond the bounds of the city where he fled for refuge,
|
|
Numb
|
ABP
|
35:26 |
But if by an exit [3should come forth from 1the one 2man-slaying] the borders of the city in which he took refuge there,
|
|
Numb
|
ACV
|
35:26 |
But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge where he flees,
|
|
Numb
|
AFV2020
|
35:26 |
But if the one who killed shall at any time come outside the border of the city of his refuge to which he had fled,
|
|
Numb
|
AKJV
|
35:26 |
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, where he was fled;
|
|
Numb
|
ASV
|
35:26 |
But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, whither he fleeth,
|
|
Numb
|
BBE
|
35:26 |
But if ever he goes outside the walls of the safe town where he had gone in flight,
|
|
Numb
|
CPDV
|
35:26 |
If the one who has killed has been found beyond the limits of the cities which have been assigned to the exiled,
|
|
Numb
|
DRC
|
35:26 |
If the murderer be found without the limits of the cities that are appointed for the banished,
|
|
Numb
|
Darby
|
35:26 |
But if the manslayer shall in any way come outside the limits of the city of his refuge whither he hath fled,
|
|
Numb
|
Geneva15
|
35:26 |
But if the slayer come without the borders of the citie of his refuge, whither he was fled,
|
|
Numb
|
GodsWord
|
35:26 |
"But don't go outside the city of refuge you fled to.
|
|
Numb
|
JPS
|
35:26 |
But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, whither he fleeth;
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
35:26 |
But if the murderer shall at any time come outside the border of the city of his refuge where he has fled,
|
|
Numb
|
KJV
|
35:26 |
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
|
|
Numb
|
KJVA
|
35:26 |
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
35:26 |
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
|
|
Numb
|
LEB
|
35:26 |
But if the killer surely goes out of the territory of the city of his refuge to which he fled,
|
|
Numb
|
LITV
|
35:26 |
But if the manslayer at all goes out from the border of the city of his refuge, there to which he has fled,
|
|
Numb
|
MKJV
|
35:26 |
But if the one who killed shall at any time come outside the border of the city of his refuge to which he had fled,
|
|
Numb
|
NETfree
|
35:26 |
But if the slayer at any time goes outside the boundary of the town to which he had fled,
|
|
Numb
|
NETtext
|
35:26 |
But if the slayer at any time goes outside the boundary of the town to which he had fled,
|
|
Numb
|
NHEB
|
35:26 |
"'But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, where he flees,
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
35:26 |
"'But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, where he flees,
|
|
Numb
|
NHEBME
|
35:26 |
"'But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, where he flees,
|
|
Numb
|
RLT
|
35:26 |
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
|
|
Numb
|
RNKJV
|
35:26 |
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
|
|
Numb
|
RWebster
|
35:26 |
But if the slayer shall at any time come outside the border of the city of his refuge, where he had fled;
|
|
Numb
|
Rotherha
|
35:26 |
But if the man-slayer, go out, of the bounds of his city of refuge, whereinto he hath fled;
|
|
Numb
|
SPE
|
35:26 |
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
|
|
Numb
|
UKJV
|
35:26 |
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, where he was fled;
|
|
Numb
|
Webster
|
35:26 |
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he had fled;
|
|
Numb
|
YLT
|
35:26 |
`And if the man-slayer at all go out from the border of the city of his refuge whither he fleeth,
|