Numb	RWebster	35:31	Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, who is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Numb	NHEBJE	35:31	"'Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death; but he shall surely be put to death.
Numb	SPE	35:31	Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Numb	ABP	35:31	And you shall not take ransoms for a soul from the one murdering -- the [2liable 1one being] is to be done away with, for unto death he shall be put to death.
Numb	NHEBME	35:31	"'Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death; but he shall surely be put to death.
Numb	Rotherha	35:31	And ye shall accept no ransom for the life of him that slayeth, if he have unlawfully caused death,—but he, must surely be put to death.
Numb	LEB	35:31	Also, you will not take a ransom payment for the life of a killer who is guilty of death; indeed, he must surely be put to death.
Numb	RNKJV	35:31	Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Numb	Jubilee2	35:31	Moreover ye shall take no ransom for the life of a murderer who [is] guilty of death, but he shall be surely put to death.
Numb	Webster	35:31	Moreover, ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, who [is] guilty of death: but he shall be surely put to death.
Numb	Darby	35:31	And ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, who is guilty of death, but he shall certainly be put to death.
Numb	ASV	35:31	Moreover ye shall take no ransom for the life of a murderer, that is guilty of death; but he shall surely be put to death.
Numb	LITV	35:31	And you shall take no ransom for the life of a murderer; he is punishable for death, for dying he shall die.
Numb	Geneva15	35:31	Moreouer ye shall take no recompense for the life of the murtherer, which is worthy to die: but he shalbe put to death.
Numb	CPDV	35:31	You shall not accept money from him who is guilty of blood, and he shall be put to death promptly.
Numb	BBE	35:31	Further, no price may be given for the life of one who has taken life and whose right reward is death: he is certainly to be put to death.
Numb	DRC	35:31	You shall not take money of him that is guilty of blood, but he shall die forthwith.
Numb	GodsWord	35:31	"Never accept a cash payment in exchange for the life of a convicted murderer who has been given the death penalty. Murderers must be put to death.
Numb	JPS	35:31	Moreover ye shall take no ransom for the life of a murderer, that is guilty of death; but he shall surely be put to death.
Numb	KJVPCE	35:31	Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Numb	NETfree	35:31	Moreover, you must not accept a ransom for the life of a murderer who is guilty of death; he must surely be put to death.
Numb	AB	35:31	And you shall not accept ransoms for life from a murderer who is worthy of death, for he shall be surely put to death.
Numb	AFV2020	35:31	And you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death. But he shall surely be put to death.
Numb	NHEB	35:31	"'Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death; but he shall surely be put to death.
Numb	NETtext	35:31	Moreover, you must not accept a ransom for the life of a murderer who is guilty of death; he must surely be put to death.
Numb	UKJV	35:31	Moreover all of you shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Numb	KJV	35:31	Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Numb	KJVA	35:31	Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Numb	AKJV	35:31	Moreover you shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Numb	RLT	35:31	Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Numb	MKJV	35:31	And you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death. But he shall surely be put to death.
Numb	YLT	35:31	`And ye take no atonement for the life of a murderer who is condemned--to die, for he is certainly put to death;
Numb	ACV	35:31	Moreover ye shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death, but he shall surely be put to death.

Numb	VulgSist	35:31	Non accipietis pretium ab eo, qui reus est sanguinis, statim et ipse morietur.
Numb	VulgCont	35:31	Non accipietis pretium ab eo, qui reus est sanguinis, statim et ipse morietur.
Numb	Vulgate	35:31	non accipietis pretium ab eo qui reus est sanguinis statim et ipse morietur
Numb	VulgHetz	35:31	Non accipietis pretium ab eo, qui reus est sanguinis, statim et ipse morietur.
Numb	VulgClem	35:31	Non accipietis pretium ab eo qui reus est sanguinis, statim et ipse morietur.

Numb	CzeBKR	35:31	Nevezmete pak výplaty za člověka vražedlníka, kterýž, jsa nešlechetný, jest smrti hoden, než smrtí ať umře.
Numb	CzeB21	35:31	Vrah zaslouží smrt. Za jeho život nepřijímejte výkupné; musí zemřít.
Numb	CzeCEP	35:31	Za život vraha nepřijmete výkupné; jako svévolník je hoden smrti a musí zemřít.
Numb	CzeCSP	35:31	Nevezmete výkupné za život vraha. Je to ⌈ničema vinný smrtí;⌉ jistě bude usmrcen.