Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
NUMBERS
Prev Next
Numb RWebster 9:12  They shall leave none of it to the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
Numb NHEBJE 9:12  They shall leave none of it until the morning, nor break a bone of it. According to all the statute of the Passover they shall keep it.
Numb SPE 9:12  They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
Numb ABP 9:12  They shall not leave behind any of it into the morning, and [3a bone 1they shall not 2break] of it. According to the law of the passover they shall observe it.
Numb NHEBME 9:12  They shall leave none of it until the morning, nor break a bone of it. According to all the statute of the Passover they shall keep it.
Numb Rotherha 9:12  They shall not leave thereof until morning, and no bone, shall they break therein—according to all the statutes of the passover, shall they keep it.
Numb LEB 9:12  They will leave none of it until morning, and they will not break a bone in it; they will observe it according to every decree of the Passover.
Numb RNKJV 9:12  They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
Numb Jubilee2 9:12  They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it; according to all the ordinance of the passover they shall keep it.
Numb Webster 9:12  They shall leave none of it to the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
Numb Darby 9:12  They shall leave none of it until the morning, nor break a bone thereof: according to every ordinance of the passover shall they hold it.
Numb ASV 9:12  they shall leave none of it unto the morning, nor break a bone thereof: according to all the statute of the passover they shall keep it.
Numb LITV 9:12  they shall leave none of it until morning, nor break a bone of it. According to all the statutes of the Passover, they shall keep it.
Numb Geneva15 9:12  They shall leaue none of it vnto the morning, nor breake any bone of it: according to all the ordinance of the Passeouer shall they keepe it.
Numb CPDV 9:12  They shall not leave behind any of it until morning, and they shall not break a bone of it; they shall observe all the rituals of the Passover.
Numb BBE 9:12  Nothing of it is to be kept till the morning, and no bone of it is to be broken: they are to keep it by the rules of the Passover.
Numb DRC 9:12  They shall not leave any thing thereof until morning, nor break a bone thereof, they shall observe all the ceremonies of the phase.
Numb GodsWord 9:12  You must never leave any of the meat until morning or break any of the animal's bones. You must follow all the rules for the Passover when you celebrate it.
Numb JPS 9:12  they shall leave none of it unto the morning, nor break a bone thereof; according to all the statute of the passover they shall keep it.
Numb KJVPCE 9:12  They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
Numb NETfree 9:12  They must not leave any of it until morning, nor break any of its bones; they must observe it in accordance with every statute of the Passover.
Numb AB 9:12  They shall leave none of it until morning, and they shall not break a bone of it; they shall sacrifice it according to the ordinance of the Passover.
Numb AFV2020 9:12  They shall leave none of it until the morning, nor break any bone of it. According to all the ordinances of the Passover they shall keep it.
Numb NHEB 9:12  They shall leave none of it until the morning, nor break a bone of it. According to all the statute of the Passover they shall keep it.
Numb NETtext 9:12  They must not leave any of it until morning, nor break any of its bones; they must observe it in accordance with every statute of the Passover.
Numb UKJV 9:12  They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
Numb KJV 9:12  They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
Numb KJVA 9:12  They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
Numb AKJV 9:12  They shall leave none of it to the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
Numb RLT 9:12  They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
Numb MKJV 9:12  They shall leave none of it until the morning, nor break any bone of it. According to all the ordinances of the Passover they shall keep it.
Numb YLT 9:12  they do not leave of till morning; and a bone they do not break in it: according to all the statute of the passover they prepare it.
Numb ACV 9:12  They shall leave none of it to the morning, nor break a bone of it. According to all the statute of the Passover they shall keep it.
Numb VulgSist 9:12  non relinquent ex eo quippiam usque mane, et os eius non confringent, omnem ritum Phase observabunt.
Numb VulgCont 9:12  non relinquent ex eo quippiam usque mane, et os eius non confringent, omnem ritum Phase observabunt.
Numb Vulgate 9:12  non relinquent ex eo quippiam usque mane et os eius non confringent omnem ritum phase observabunt
Numb VulgHetz 9:12  non relinquent ex eo quippiam usque mane, et os eius non confringent, omnem ritum Phase observabunt.
Numb VulgClem 9:12  non relinquent ex eo quippiam usque mane, et os ejus non confringent : omnem ritum Phase observabunt.
Numb CzeBKR 9:12  Nezanechajíť ho nic až do jitra, a kosti v něm nezlámí; vedlé všelikého ustanovení Fáze budou je slaviti.
Numb CzeB21 9:12  Ať z něj nenechají nic do rána a nezlámou v něm jedinou kost. Ať slaví Hod beránka podle všech jeho ustanovení.
Numb CzeCEP 9:12  Neponechají z něho nic do rána a nezlámou mu žádnou kost. Budou slavit hod beránka podle všech nařízení o něm.
Numb CzeCSP 9:12  Neponechají z ní nic do rána, nezlámou na ní kost. Budou ji slavit zcela podle ustanovení o velikonoční oběti.