|
Phil
|
RWebster
|
2:11 |
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
EMTV
|
2:11 |
and that every tongue will confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
NHEBJE
|
2:11 |
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Jehovah, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Etheridg
|
2:11 |
and that every tongue should confess that Jeshu the Meshiha is the Lord, to the glory of Aloha his Father.
|
|
Phil
|
ABP
|
2:11 |
and every tongue should acknowledge that [3is Lord 1Jesus 2Christ] to the glory of God the father.
|
|
Phil
|
NHEBME
|
2:11 |
and that every tongue should confess that Yeshua the Messiah is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Rotherha
|
2:11 |
And, every tongue, might openly confess—that Jesus Christ is, Lord, unto the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
LEB
|
2:11 |
and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
BWE
|
2:11 |
Everyone will admit that Jesus Christ is Lord. They will praise God the Father for this.
|
|
Phil
|
Twenty
|
2:11 |
And that every tongue should acknowledge JESUS CHRIST as LORD- -to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
ISV
|
2:11 |
Then every tongue in one accord,Will say that Jesus Christ is Lord,While God the Father praising.
|
|
Phil
|
RNKJV
|
2:11 |
And that every tongue should confess that Yahushua the Messiah is Master, to the glory of יהוה the Father.
|
|
Phil
|
Jubilee2
|
2:11 |
and [that] every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is Lord in the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Webster
|
2:11 |
And [that] every tongue should confess that Jesus Christ [is] Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Darby
|
2:11 |
and every tongue confess that Jesus Christ [is] Lord toGod [the] Father's glory.
|
|
Phil
|
OEB
|
2:11 |
and that every tongue should acknowledge JESUS CHRIST as LORD — to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
ASV
|
2:11 |
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Anderson
|
2:11 |
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Godbey
|
2:11 |
and every tongue shall confess that Jesus Christ is Lord, unto the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
LITV
|
2:11 |
and "every tongue should confess" that Jesus Christ is "Lord," to the glory of God the Father. Isa. 45:23
|
|
Phil
|
Geneva15
|
2:11 |
And that euery tongue shoulde confesse that Iesus Christ is the Lord, vnto the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Montgome
|
2:11 |
and every tongue confess that "Jesus Christ is Lord," to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
CPDV
|
2:11 |
and so that every tongue would confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Weymouth
|
2:11 |
and that every tongue should confess that JESUS CHRIST is LORD, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
LO
|
2:11 |
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Common
|
2:11 |
and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
BBE
|
2:11 |
And that every tongue may give witness that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Worsley
|
2:11 |
and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
DRC
|
2:11 |
And that every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Haweis
|
2:11 |
and every tongue should confess that the Lord Jesus is Messiah, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
GodsWord
|
2:11 |
and confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
KJVPCE
|
2:11 |
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
NETfree
|
2:11 |
and every tongue confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
RKJNT
|
2:11 |
And every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
AFV2020
|
2:11 |
And every tongue should confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
NHEB
|
2:11 |
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
OEBcth
|
2:11 |
and that every tongue should acknowledge JESUS CHRIST as LORD — to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
NETtext
|
2:11 |
and every tongue confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
UKJV
|
2:11 |
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Noyes
|
2:11 |
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God, the Father.
|
|
Phil
|
KJV
|
2:11 |
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
KJVA
|
2:11 |
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
AKJV
|
2:11 |
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
RLT
|
2:11 |
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
OrthJBC
|
2:11 |
and KOL LASHON (every tongue--YESHAYAH 45:23) shall make hoda'ah (confession) with an Ani Ma'amin that is an open and public admission that Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua is Adoneinu, to the kavod of Elohim Avinu.
VAYILONU "AND THEY MURMURED' SHEMOT 15:24; 16:2; 17:3; BAMIDBAR 14:2,29; 16:41; AVOID MURMURING AND DIVISION, REMEMBERING THAT THE OHR HAOLAM IS MOSHIACH IN US
|
|
Phil
|
MKJV
|
2:11 |
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
YLT
|
2:11 |
and every tongue may confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|
|
Phil
|
Murdock
|
2:11 |
and that every tongue should confess that Jesus the Messiah is the Lord, to the glory of God his Father.
|
|
Phil
|
ACV
|
2:11 |
and that every tongue should acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
|