|
Phil
|
RWebster
|
2:20 |
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
EMTV
|
2:20 |
For I have no one like-minded, who will be genuinely concerned about your circumstances.
|
|
Phil
|
NHEBJE
|
2:20 |
For I have no one else like-minded, who will truly care about you.
|
|
Phil
|
Etheridg
|
2:20 |
For I have no other who is so as my (own) soul, who will diligently take care for yours.
|
|
Phil
|
ABP
|
2:20 |
[3no one 1For 2I have] like-minded who genuinely [2the things 3concerning 4you 1shall have concern for],
|
|
Phil
|
NHEBME
|
2:20 |
For I have no one else like-minded, who will truly care about you.
|
|
Phil
|
Rotherha
|
2:20 |
For, no one, have I, of equal soul, who, genuinely, as to the things that concern you, will be anxious;
|
|
Phil
|
LEB
|
2:20 |
For I have no one like-minded who will sincerely be concerned about ⌞your circumstances⌟.
|
|
Phil
|
BWE
|
2:20 |
I have no one like Timothy. He is troubled to know about you.
|
|
Phil
|
Twenty
|
2:20 |
For I have no one but him to send--no one of kindred spirit who would take the same genuine interest in your welfare.
|
|
Phil
|
ISV
|
2:20 |
I do not have anyone else like him who takes a genuine interest in your welfare.
|
|
Phil
|
RNKJV
|
2:20 |
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
Jubilee2
|
2:20 |
For I have no one likeminded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
Webster
|
2:20 |
For I have no man like-minded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
Darby
|
2:20 |
For I have no one like-minded who will care with genuine feeling how ye get on.
|
|
Phil
|
OEB
|
2:20 |
For I have no one but him to send — no one of kindred spirit who would take the same genuine interest in your welfare.
|
|
Phil
|
ASV
|
2:20 |
For I have no man likeminded, who will care truly for your state.
|
|
Phil
|
Anderson
|
2:20 |
for I have no one of a kindred spirit who will sincerely care for your condition:
|
|
Phil
|
Godbey
|
2:20 |
For I have no one like-minded, who will nobly remember the things concerning you;
|
|
Phil
|
LITV
|
2:20 |
For I have no one like-minded, who genuinely will care for the things about you.
|
|
Phil
|
Geneva15
|
2:20 |
For I haue no man like minded, who will faithfully care for your matters.
|
|
Phil
|
Montgome
|
2:20 |
For I have no other like him with a genuine concern for your welfare,
|
|
Phil
|
CPDV
|
2:20 |
For I have no one else with such an agreeable mind, who, with sincere affection, is solicitous for you.
|
|
Phil
|
Weymouth
|
2:20 |
For I have no one likeminded with him, who will cherish a genuine care for you.
|
|
Phil
|
LO
|
2:20 |
For I have no one like disposed, who will sincerely take care of your affairs;
|
|
Phil
|
Common
|
2:20 |
I have no one else like him, who will be genuinely concerned for your welfare.
|
|
Phil
|
BBE
|
2:20 |
For I have no man of like mind who will truly have care for you.
|
|
Phil
|
Worsley
|
2:20 |
For I have no one of a like spirit, who will with a kind of natural affection take care of your affairs.
|
|
Phil
|
DRC
|
2:20 |
For I have no man so of the same mind, who with sincere affection is solicitous for you.
|
|
Phil
|
Haweis
|
2:20 |
For I have no one like minded with him, who will genuinely care for your affairs.
|
|
Phil
|
GodsWord
|
2:20 |
I don't have anyone else like Timothy. He takes a genuine interest in your welfare.
|
|
Phil
|
KJVPCE
|
2:20 |
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
NETfree
|
2:20 |
For there is no one here like him who will readily demonstrate his deep concern for you.
|
|
Phil
|
RKJNT
|
2:20 |
For I have no man like him, of so kindred a spirit, who will genuinely care for your welfare.
|
|
Phil
|
AFV2020
|
2:20 |
For I have no one who is likeminded, who has genuine concern for you.
|
|
Phil
|
NHEB
|
2:20 |
For I have no one else like-minded, who will truly care about you.
|
|
Phil
|
OEBcth
|
2:20 |
For I have no one but him to send — no one of kindred spirit who would take the same genuine interest in your welfare.
|
|
Phil
|
NETtext
|
2:20 |
For there is no one here like him who will readily demonstrate his deep concern for you.
|
|
Phil
|
UKJV
|
2:20 |
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
Noyes
|
2:20 |
For I have no one like-minded, who will have a true concern for your state;
|
|
Phil
|
KJV
|
2:20 |
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
KJVA
|
2:20 |
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
AKJV
|
2:20 |
For I have no man like minded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
RLT
|
2:20 |
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
OrthJBC
|
2:20 |
For I have no one like-minded who will emesdik (genuinely) care for your spiritual welfare.
|
|
Phil
|
MKJV
|
2:20 |
For I have no one who is like-minded, who will naturally care for your state.
|
|
Phil
|
YLT
|
2:20 |
for I have no one like-minded, who sincerely for the things concerning you will care,
|
|
Phil
|
Murdock
|
2:20 |
For I have no other one here, who, like my self, will sincerely care for your welfare.
|
|
Phil
|
ACV
|
2:20 |
For I have no man like-minded who will genuinely care for the things about you.
|