Phil	RWebster	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
Phil	EMTV	2:29	Receive him therefore in the Lord with the utmost joy, and honor such men;
Phil	NHEBJE	2:29	Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such in honor,
Phil	Etheridg	2:29	Receive him, then, in the Lord with all joy; and those who are such, hold in estimation:
Phil	ABP	2:29	Favorably receive him then in the Lord with all joy, and such ones [2in esteem 1have]!
Phil	NHEBME	2:29	Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such in honor,
Phil	Rotherha	2:29	Be giving him welcome, therefore, in the Lord, with all joy; and, such as he, in honour, be holding,—
Phil	LEB	2:29	Therefore welcome him in the Lord with all joy, and consider such people highly honored,
Phil	BWE	2:29	So receive him with much joy because he is a Christian brother. Give respect to men like him.
Phil	Twenty	2:29	Give him, then, the heartiest of Christian welcomes, and hold such men in great honour.
Phil	ISV	2:29	So welcome him in the Lord with all joy, and make sure you honor such people highly.
Phil	RNKJV	2:29	Receive him therefore in the Master with all gladness; and hold such in reputation:
Phil	Jubilee2	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness and esteem such
Phil	Webster	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
Phil	Darby	2:29	Receive him therefore in [the] Lord with all joy, and hold such in honour;
Phil	OEB	2:29	Give him, then, the heartiest of Christian welcomes, and hold such people in great honor.
Phil	ASV	2:29	Receive him therefore in the Lord with all joy; and hold such in honor:
Phil	Anderson	2:29	Receive him, therefore, in the Lord with all joy, and regard such as worthy of honor;
Phil	Godbey	2:29	Then receive him in the Lord with all joy, and have such in honor:
Phil	LITV	2:29	Then receive him in the Lord with all joy and hold such in honor,
Phil	Geneva15	2:29	Receiue him therefore in the Lord with all gladnesse, and make much of such:
Phil	Montgome	2:29	Receive him then in the Lord with all joy, and hold in honor men like him;
Phil	CPDV	2:29	And so, receive him with every joy in the Lord, and treat all those like him with honor.
Phil	Weymouth	2:29	Receive him therefore with heartfelt Christian joy, and hold in honour men like him;
Phil	LO	2:29	Receive him, therefore, in the Lord, with all joy, and have such persons in great estimation;
Phil	Common	2:29	So receive him in the Lord with all joy; and honor men like him,
Phil	BBE	2:29	So take him to your hearts in the Lord with all joy, and give honour to such as he is:
Phil	Worsley	2:29	Receive him therefore in the Lord with all joy, and have such in high esteem:
Phil	DRC	2:29	Receive him therefore with all joy in the Lord: and treat with honour such as he is.
Phil	Haweis	2:29	Receive him therefore in the Lord with all joy, and honourably treat those that are such:
Phil	GodsWord	2:29	Give him a joyful Christian welcome. Make sure you honor people like Epaphroditus highly.
Phil	KJVPCE	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
Phil	NETfree	2:29	So welcome him in the Lord with great joy, and honor people like him,
Phil	RKJNT	2:29	Therefore, receive him in the Lord with all gladness; and hold such men in high regard:
Phil	AFV2020	2:29	So then, receive him in the Lord with all joy, and hold such in honor;
Phil	NHEB	2:29	Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such in honor,
Phil	OEBcth	2:29	Give him, then, the heartiest of Christian welcomes, and hold such people in great honour.
Phil	NETtext	2:29	So welcome him in the Lord with great joy, and honor people like him,
Phil	UKJV	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
Phil	Noyes	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness, and hold such in honor;
Phil	KJV	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
Phil	KJVA	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
Phil	AKJV	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
Phil	RLT	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
Phil	OrthJBC	2:29	Therefore, receive him in Adoneinu with all simcha and hold esteem for such klei kodesh (ministers) [I Cor.16:16,8; I Tim.5:17],
Phil	MKJV	2:29	Therefore receive him in the Lord with all gladness, and hold such in honor,
Phil	YLT	2:29	receive him, therefore, in the Lord, with all joy, and hold such in honour,
Phil	Murdock	2:29	Receive him then in the Lord, with all joy; and hold in honor those who are such.
Phil	ACV	2:29	Receive him therefore in the Lord with all gladness, and hold such men esteemed.

Phil	VulgSist	2:29	Excipite itaque illum cum omni gaudio in Domino, et eiusmodi cum honore habetote.
Phil	VulgCont	2:29	Excipite itaque illum cum omni gaudio in Domino, et eiusmodi cum honore habetote.
Phil	Vulgate	2:29	excipite itaque illum cum omni gaudio in Domino et eiusmodi cum honore habetote
Phil	VulgHetz	2:29	Excipite itaque illum cum omni gaudio in Domino, et eiusmodi cum honore habetote.
Phil	VulgClem	2:29	Excipite itaque illum cum omni gaudio in Domino, et ejusmodi cum honore habetote ;

Phil	CzeBKR	2:29	Přijmětež jej tedy v Pánu se vší radostí, a mějtež takové v poctivosti.
Phil	CzeB21	2:29	Přivítejte ho v Pánu s patřičnou radostí a takových, jako je on, si važte.
Phil	CzeCEP	2:29	Přijměte ho tedy v Pánu se vší radostí a takových bratří si važte;
Phil	CzeCSP	2:29	Přijměte ho v Pánu se vší radostí a mějte takové lidi v úctě;