Phil	RWebster	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath reason to trust in the flesh, I more:
Phil	EMTV	3:4	though I myself have reason for confidence in the flesh also. If anyone else thinks he has reason for confidence in the flesh, I have more:
Phil	NHEBJE	3:4	though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more:
Phil	Etheridg	3:4	Yet I may have confidence on the flesh. For if any one consider that his confidence is in the flesh, I more than he.
Phil	ABP	3:4	though I have reliance even in flesh. If any [2thinks 1other] to rely in flesh, I more.
Phil	NHEBME	3:4	though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more:
Phil	Rotherha	3:4	Although, indeed, I, might have confidence even in flesh. If any other thinketh to have confidence in flesh, I, more:—
Phil	LEB	3:4	although I could have confidence even in the flesh. If anyone else thinks to put confidence in the flesh, I can do so more:
Phil	BWE	3:4	And yet I could trust in things about myself if I wanted to. If any other man thinks that he has something about himself to trust in, I have more things.
Phil	Twenty	3:4	Though I, if any man, have cause to rely even upon them. If any one thinks he can rely upon external privileges, far more can I!
Phil	ISV	3:4	although I could have confidence in the flesh. If anyone thinks he can place confidence in the flesh, I have more reason to think so.Lit. I more
Phil	RNKJV	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:
Phil	Jubilee2	3:4	Though I might also have reason to confide in the flesh. If any other man thinks that he has whereof he might trust in the flesh, I more:
Phil	Webster	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath reason to trust in the flesh, I more:
Phil	Darby	3:4	Though I have [my] trust even in flesh; if any other think to trust in flesh, I rather:
Phil	OEB	3:4	though I, if anyone, have cause to rely even on them. If anyone thinks he can rely on external privileges, far more can I!
Phil	ASV	3:4	though I myself might have confidence even in the flesh: if any other man thinketh to have confidence in the flesh, I yet more:
Phil	Anderson	3:4	though, indeed, I have a ground of confidence in the flesh. If any other thinks he has a ground of confidence in the flesh, I more;
Phil	Godbey	3:4	even though also having confidence in the flesh. If any other one seems to have confidence in the flesh, I the more:
Phil	LITV	3:4	Though I also might have trust in flesh; if any other thinks to trust in flesh, I more;
Phil	Geneva15	3:4	Though I might also haue confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more I,
Phil	Montgome	3:4	although I myself might have confidence in outward rites. If any one else claims a right to trust in them, far more may I;
Phil	CPDV	3:4	Nevertheless, I might have confidence also in the flesh, for if anyone else seems to have confidence in the flesh, more so do I.
Phil	Weymouth	3:4	although I myself might have some excuse for confidence in outward ceremonies. If any one else claims a right to trust in them, far more may I:
Phil	LO	3:4	Though indeed, I have a ground of confidence in the flesh, if any other thinks he has a ground of confidence--I have more.
Phil	Common	3:4	though I myself have reasons for confidence in the flesh. If anyone else thinks he has reasons to put confidence in the flesh, I have more:
Phil	BBE	3:4	Even though I myself might have faith in the flesh: if any other man has reason to have faith in the flesh, I have more:
Phil	Worsley	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other thinks he hath whereof to trust in the flesh, I more:
Phil	DRC	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other thinketh he may have confidence in the flesh, I more:
Phil	Haweis	3:4	Though I too might have confidence in the flesh; if any other man thinks that he may have confidence in the flesh, I may claim more:
Phil	GodsWord	3:4	although I could have confidence in my physical qualifications. If anyone else thinks that he can trust in something physical, I can claim even more.
Phil	KJVPCE	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:
Phil	NETfree	3:4	- though mine too are significant. If someone thinks he has good reasons to put confidence in human credentials, I have more:
Phil	RKJNT	3:4	Though I myself might have confidence in the flesh. If any other man thinks that he has reason to trust in the flesh, I have more:
Phil	AFV2020	3:4	Though I might also have reason to trust in the flesh. If any other thinks he has cause to trust in the flesh, I have much more:
Phil	NHEB	3:4	though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more:
Phil	OEBcth	3:4	though I, if anyone, have cause to rely even on them. If anyone thinks he can rely on external privileges, far more can I!
Phil	NETtext	3:4	- though mine too are significant. If someone thinks he has good reasons to put confidence in human credentials, I have more:
Phil	UKJV	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinks that he has whereof he might trust in the flesh, I more:
Phil	Noyes	3:4	though I myself have reason for confidence even in the flesh. If any other man thinketh that he hath reason for confidence in the flesh, I more;
Phil	KJV	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:
Phil	KJVA	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:
Phil	AKJV	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinks that he has whereof he might trust in the flesh, I more:
Phil	RLT	3:4	Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:
Phil	OrthJBC	3:4	Even though I could be having bittachon also in the basar. If any other person thinks he has grounds to have bittachon in the basar, I have more (II Cor.11:18-12:10): *
Phil	MKJV	3:4	though I might also have confidence in the flesh. If any other thinks that he has reason to trust in the flesh, I more.
Phil	YLT	3:4	though I also have cause of trust in flesh. If any other one doth think to have trust in flesh, I more;
Phil	Murdock	3:4	And yet I might place reliance on the flesh. For, if any one thinketh that his reliance should be on the flesh, I might do so more than he.
Phil	ACV	3:4	Although (I having confidence also in flesh) if any other man seems to be confident in the flesh, I more:

Phil	VulgSist	3:4	quamquam et ego habeam confidentiam in carne. Si quis alius videtur confidere in carne, ego magis,
Phil	VulgCont	3:4	quamquam ego habeam confidentiam et in carne. Si quis alius videtur confidere in carne, ego magis,
Phil	Vulgate	3:4	quamquam ego habeam confidentiam et in carne si quis alius videtur confidere in carne ego magis
Phil	VulgHetz	3:4	quamquam ego habeam confidentiam et in carne. Si quis alius videtur confidere in carne, ego magis,
Phil	VulgClem	3:4	quamquam ego habeam confidentiam et in carne. Si quis alius videtur confidere in carne, ego magis,

Phil	CzeBKR	3:4	Ačkoli i já mohl bych doufati v těle. Zdá-liť se komu jinému, že by mohl doufati v těle, já více,
Phil	CzeB21	3:4	Vždyť právě já bych mohl spoléhat na tělo. Zdá-li se někomu, že může spoléhat na tělo, já bych mohl mnohem spíše:
Phil	CzeCEP	3:4	ačkoli já bych měl proč na ně spoléhat. Zdá-li se někomu jinému, že může spoléhat na vnější věci, já tím víc:
Phil	CzeCSP	3:4	ačkoli já bych mohl spoléhat i ⌈na sebe⌉. Zdá–li se někomu jinému, že může spoléhat ⌈na sebe⌉, já tím víc: