Prov	RWebster	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
Prov	NHEBJE	1:26	I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you;
Prov	ABP	1:26	accordingly I also [2your 3destruction 1laugh at]; and I will rejoice when ever [2comes 3to you 1ruin].
Prov	NHEBME	1:26	I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you;
Prov	Rotherha	1:26	I also, at your calamity, will laugh, I will mock, when cometh your dread;
Prov	LEB	1:26	I will also laugh at your calamity; I will mock when panic comes upon you.
Prov	RNKJV	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
Prov	Jubilee2	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear comes upon [you];
Prov	Webster	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
Prov	Darby	1:26	I also will laugh in your calamity, I will mock when your fear cometh;
Prov	ASV	1:26	I also will laugh inthe day ofyour calamity; I will mock when your fear cometh;
Prov	LITV	1:26	I also will laugh in your calamity, I will mock when your dread comes;
Prov	Geneva15	1:26	I will also laugh at your destruction, and mocke, when your feare commeth.
Prov	CPDV	1:26	Similarly, I will ridicule you at your demise, and I will mock you, when that which you feared shall overcome you.
Prov	BBE	1:26	So in the day of your trouble I will be laughing; I will make sport of your fear;
Prov	DRC	1:26	I also will laugh in your destruction, and will mock when that shall come to you which you feared.
Prov	GodsWord	1:26	I will laugh at your calamity. I will make fun of you when panic strikes you,
Prov	JPS	1:26	I also, in your calamity, will laugh, I will mock when your dread cometh;
Prov	KJVPCE	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
Prov	NETfree	1:26	so I myself will laugh when disaster strikes you, I will mock when what you dread comes,
Prov	AB	1:26	therefore I also will laugh at your destruction; and I will rejoice against you when ruin comes upon you:
Prov	AFV2020	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear comes;
Prov	NHEB	1:26	I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you;
Prov	NETtext	1:26	so I myself will laugh when disaster strikes you, I will mock when what you dread comes,
Prov	UKJV	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear comes;
Prov	Noyes	1:26	I also will laugh at your calamity, I will mock when your fear cometh;
Prov	KJV	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
Prov	KJVA	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
Prov	AKJV	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear comes;
Prov	RLT	1:26	I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
Prov	MKJV	1:26	I also will laugh at your trouble; I will mock when your fear comes;
Prov	YLT	1:26	I also in your calamity do laugh, I deride when your fear cometh,
Prov	ACV	1:26	I also will laugh at your calamity. I will mock when your fear comes,

Prov	VulgSist	1:26	Ego quoque in interitu vestro ridebo, et subsannabo, cum vobis id, quod timebatis, advenerit.
Prov	VulgCont	1:26	Ego quoque in interitu vestro ridebo, et subsannabo, cum vobis id, quod timebatis, advenerit.
Prov	Vulgate	1:26	ego quoque in interitu vestro ridebo et subsannabo cum vobis quod timebatis advenerit
Prov	VulgHetz	1:26	Ego quoque in interitu vestro ridebo, et subsannabo, cum vobis id, quod timebatis, advenerit.
Prov	VulgClem	1:26	Ego quoque in interitu vestro ridebo, et subsannabo cum vobis id quod timebatis advenerit.

Prov	CzeBKR	1:26	Pročež i já v bídě vaší smáti se budu, posmívati se budu, když přijde to, čehož se bojíte,
Prov	CzeB21	1:26	Vašemu neštěstí já nyní zasměji se i hrůze, jež vás přepadne. Bavit se budu,
Prov	CzeCEP	1:26	i já se budu smát, až budete v bídě, budu se vysmívat, až na vás přijde strach,
Prov	CzeCSP	1:26	také já se budu vysmívat vaší pohromě, posmívat se, když přijde ⌈to, čeho se strachujete, ⌉