Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PROVERBS
Prev Next
Prov RWebster 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man’s hands shall be rendered to him.
Prov NHEBJE 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth. The work of a man's hands shall be rewarded to him.
Prov ABP 12:14  From fruits of the mouth a soul of a man shall be filled of good things; and a recompense of his lips shall be rendered to him.
Prov NHEBME 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth. The work of a man's hands shall be rewarded to him.
Prov Rotherha 12:14  Of the fruit of a man’s mouth, shall he be satisfied with good, and, the dealing of the hands of a son of earth, shall be paid back to him.
Prov LEB 12:14  From the fruit of the mouth of a man, he is filled with good, and the reward of ⌞a man’s labor⌟ will return to him.
Prov RNKJV 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him.
Prov Jubilee2 12:14  Man shall be satisfied with good by the fruit of [his] mouth, and the recompense of a man's hands shall be rendered unto him.
Prov Webster 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of [his] mouth: and the recompense of a man's hands shall be rendered to him.
Prov Darby 12:14  A man is satisfied with good by the fruit of his mouth; and the recompense of a man's hands shall be rendered unto him.
Prov ASV 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth; And the doings of a man’s hands shall be rendered unto him.
Prov LITV 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of the mouth, and the dealing of man's hands shall be given back to him.
Prov Geneva15 12:14  A man shalbe satiate with good things by the fruite of his mouth, and the recompence of a mans hands shall God giue vnto him.
Prov CPDV 12:14  By the fruit of his own mouth, each one shall be filled with good things, and according to the works of his own hands, it will be distributed to him.
Prov BBE 12:14  From the fruit of his mouth will a man have good food in full measure, and the work of a man's hands will be rewarded.
Prov DRC 12:14  By the fruit of his own mouth shall a man be filled with good things, and according to the works of his hands it shall be repaid him.
Prov GodsWord 12:14  One person enjoys good things as a result of his speaking ability. Another is paid according to what his hands have accomplished.
Prov JPS 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth, and the doings of a man's hands shall be rendered unto him.
Prov KJVPCE 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man’s hands shall be rendered unto him.
Prov NETfree 12:14  A person will be satisfied with good from the fruit of his words, and the work of his hands will be rendered to him.
Prov AB 12:14  The soul of a man shall be filled with good from the fruits of his mouth, and the recompense of his lips shall be given to him.
Prov AFV2020 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth, and the reward of a man's hands shall be given to him.
Prov NHEB 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth. The work of a man's hands shall be rewarded to him.
Prov NETtext 12:14  A person will be satisfied with good from the fruit of his words, and the work of his hands will be rendered to him.
Prov UKJV 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him.
Prov Noyes 12:14  By the fruit of a man’s mouth he shall be filled with good, And the recompense of a man’s hands shall be rendered unto him.
Prov KJV 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man’s hands shall be rendered unto him.
Prov KJVA 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him.
Prov AKJV 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompense of a man's hands shall be rendered to him.
Prov RLT 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man’s hands shall be rendered unto him.
Prov MKJV 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth, and the reward of a man's hands shall be given to him.
Prov YLT 12:14  From the fruit of the mouth is one satisfied with good, And the deed of man's hands returneth to him.
Prov ACV 12:14  A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth, and the actions of a man's hands shall be rendered to him.
Prov VulgSist 12:14  De fructu oris sui unusquisque replebitur bonis, et iuxta opera manuum suarum retribuetur ei.
Prov VulgCont 12:14  De fructu oris sui unusquisque replebitur bonis, et iuxta opera manuum suarum retribuetur ei.
Prov Vulgate 12:14  de fructu oris sui unusquisque replebitur bonis et iuxta opera manuum suarum retribuetur ei
Prov VulgHetz 12:14  De fructu oris sui unusquisque replebitur bonis, et iuxta opera manuum suarum retribuetur ei.
Prov VulgClem 12:14  De fructu oris sui unusquisque replebitur bonis, et juxta opera manuum suarum retribuetur ei.
Prov CzeBKR 12:14  Z ovoce úst každý nasycen bude dobrým, a odplatu za skutky člověka dá jemu Bůh.
Prov CzeB21 12:14  Ovoce svých úst každý hojně sklidí, vlastní skutek se k člověku navrátí.
Prov CzeCEP 12:14  Ovocem svých úst se každý dobře nasytí, skutek rukou se člověku vrátí.
Prov CzeCSP 12:14  Ovocem svých úst se každý nasytí dobrem, ⌈to, co člověk rukama vykoná,⌉ se mu vrátí.