|
Prov
|
RWebster
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man weigheth it down: but a good word maketh it glad.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
12:25 |
Anxiety in a man's heart weighs it down, but a kind word makes it glad.
|
|
Prov
|
ABP
|
12:25 |
A fearful word [2the heart 1disturbs] of a man; [3message 1but 2a good] gladdens him.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
12:25 |
Anxiety in a man's heart weighs it down, but a kind word makes it glad.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
12:25 |
When anxiety is in the heart of a man, one may bow him down, but, a good word, maketh him glad.
|
|
Prov
|
LEB
|
12:25 |
Anxiety in the heart of a man will weigh him down, but a good word will cheer him.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man makes it stoop: but a good word makes it glad.
|
|
Prov
|
Webster
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man depresseth it: but a good word maketh it glad.
|
|
Prov
|
Darby
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man maketh it stoop; but a good word maketh it glad.
|
|
Prov
|
ASV
|
12:25 |
Heaviness in the heart of a man maketh it stoop; But a good word maketh it glad.
|
|
Prov
|
LITV
|
12:25 |
Heaviness in a man's heart makes it droop, but a good word makes it glad.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
12:25 |
Heauines in the heart of man doeth bring it downe: but a good worde reioyceth it.
|
|
Prov
|
CPDV
|
12:25 |
Grief in the heart of a man humbles him. And with a good word he shall be made glad.
|
|
Prov
|
BBE
|
12:25 |
Care in the heart of a man makes it weighted down, but a good word makes it glad.
|
|
Prov
|
DRC
|
12:25 |
Grief in the heart of a man shall bring him low, but with a good word he shall be made glad.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
12:25 |
A person's anxiety will weigh him down, but an encouraging word makes him joyful.
|
|
Prov
|
JPS
|
12:25 |
Care in the heart of a man boweth it down; but a good word maketh it glad.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
|
|
Prov
|
NETfree
|
12:25 |
Anxiety in a person's heart weighs him down, but an encouraging word brings him joy.
|
|
Prov
|
AB
|
12:25 |
A terrible word troubles the heart of a righteous man, but a good message rejoices him.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man weighs it down, but a good word makes it glad.
|
|
Prov
|
NHEB
|
12:25 |
Anxiety in a man's heart weighs it down, but a kind word makes it glad.
|
|
Prov
|
NETtext
|
12:25 |
Anxiety in a person's heart weighs him down, but an encouraging word brings him joy.
|
|
Prov
|
UKJV
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man makes it stoop: but a good word makes it glad.
|
|
Prov
|
Noyes
|
12:25 |
Anxiety in the heart of a man boweth it down; But a kind word maketh it glad.
|
|
Prov
|
KJV
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
|
|
Prov
|
KJVA
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
|
|
Prov
|
AKJV
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man makes it stoop: but a good word makes it glad.
|
|
Prov
|
RLT
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
|
|
Prov
|
MKJV
|
12:25 |
Heaviness in the heart of man makes it stoop, but a good word makes it glad.
|
|
Prov
|
YLT
|
12:25 |
Sorrow in the heart of a man boweth down, And a good word maketh him glad.
|
|
Prov
|
ACV
|
12:25 |
Heaviness in the heart of a man makes it droop, but a good word makes it glad.
|