|
Prov
|
RWebster
|
12:26 |
The righteousis more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
12:26 |
A righteous person is cautious in friendship, but the way of the wicked leads them astray.
|
|
Prov
|
ABP
|
12:26 |
[4arbitrator 3a just 5of himself 1A friend 2will be]; but the ones sinning pursue evil things, and the way of the impious misleads them.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
12:26 |
A righteous person is cautious in friendship, but the way of the wicked leads them astray.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
12:26 |
The righteous man guideth his neighbour, but, the way of the lawless, leadeth them astray.
|
|
Prov
|
LEB
|
12:26 |
A righteous person will seek out his neighbor, but the way of the wicked will lead them astray.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
12:26 |
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
12:26 |
The righteous causes his neighbour to consider: but the way of the wicked causes them to err.
|
|
Prov
|
Webster
|
12:26 |
The righteous [is] more excellent than his neighbor: but the way of the wicked seduceth them.
|
|
Prov
|
Darby
|
12:26 |
The righteous guideth his neighbour; but the way of the wicked misleadeth them.
|
|
Prov
|
ASV
|
12:26 |
The righteous is a guide to his neighbor; But the way of the wicked causeth them to err.
|
|
Prov
|
LITV
|
12:26 |
The righteous searches out with his friend, but the way of the wicked leads them astray.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
12:26 |
The righteous is more excellent then his neighbour: but the way of the wicked will deceiue them.
|
|
Prov
|
CPDV
|
12:26 |
He who ignores a loss for the sake of a friend is just. But the way of the impious will deceive them.
|
|
Prov
|
BBE
|
12:26 |
The upright man is a guide to his neighbour, but the way of evil-doers is a cause of error to them.
|
|
Prov
|
DRC
|
12:26 |
He that neglecteth a loss for the sake of a friend, is just: but the way of the wicked shall deceive them.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
12:26 |
A righteous person looks out for his neighbor, but the path of wicked people leads others astray.
|
|
Prov
|
JPS
|
12:26 |
The righteous is guided by his friend; but the way of the wicked leadeth them astray.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
12:26 |
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
|
|
Prov
|
NETfree
|
12:26 |
The righteous person is cautious in his friendship, but the way of the wicked leads them astray.
|
|
Prov
|
AB
|
12:26 |
A just arbitrator shall be his own friend, but mischief shall pursue sinners, and the way of ungodly men shall lead them astray.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
12:26 |
The righteous is more excellent than his neighbor, but the way of the wicked seduces them.
|
|
Prov
|
NHEB
|
12:26 |
A righteous person is cautious in friendship, but the way of the wicked leads them astray.
|
|
Prov
|
NETtext
|
12:26 |
The righteous person is cautious in his friendship, but the way of the wicked leads them astray.
|
|
Prov
|
UKJV
|
12:26 |
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduces them.
|
|
Prov
|
Noyes
|
12:26 |
The righteous showeth the way to his neighbor; But the way of the wicked leadeth them astray.
|
|
Prov
|
KJV
|
12:26 |
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
|
|
Prov
|
KJVA
|
12:26 |
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
|
|
Prov
|
AKJV
|
12:26 |
The righteous is more excellent than his neighbor: but the way of the wicked seduces them.
|
|
Prov
|
RLT
|
12:26 |
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
|
|
Prov
|
MKJV
|
12:26 |
The righteous is more excellent than his neighbor, but the way of the wicked seduces them.
|
|
Prov
|
YLT
|
12:26 |
The righteous searcheth his companion, And the way of the wicked causeth them to err.
|
|
Prov
|
ACV
|
12:26 |
A righteous man is a guide to his neighbor, but the way of the wicked causes them to err.
|