|
Prov
|
RWebster
|
12:27 |
The slothfulmanroasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
12:27 |
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized.
|
|
Prov
|
ABP
|
12:27 |
[2shall not 3succeed in 1A deceitful man] hunting; [5possession 1but 4is an esteemed 3man 2a pure].
|
|
Prov
|
NHEBME
|
12:27 |
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
12:27 |
Indolence, roasteth not, his own game, but, the substance of a man, is precious, when he is diligent.
|
|
Prov
|
LEB
|
12:27 |
The lazy will not roast his game, but diligence is the precious wealth of a man.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
12:27 |
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
12:27 |
The deceitful [man] does not [even] roast that which he took in hunting: but the substance of a diligent man [is] precious.
|
|
Prov
|
Webster
|
12:27 |
The slothful [man] roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man [is] precious.
|
|
Prov
|
Darby
|
12:27 |
The slothful roasteth not what he took in hunting; but man's precious substance is to the diligent.
|
|
Prov
|
ASV
|
12:27 |
The slothful man roasteth not that which he took in hunting; But the precious substance of menis tothe diligent.
|
|
Prov
|
LITV
|
12:27 |
The slacker does not start after his game, but the wealth of a working man is precious.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
12:27 |
The deceitfull man rosteth not, that hee tooke in hunting: but the riches of the diligent man are precious.
|
|
Prov
|
CPDV
|
12:27 |
The dishonest will not discover gain. But the substance of a man will be like precious gold.
|
|
Prov
|
BBE
|
12:27 |
He who is slow in his work does not go in search of food; but the ready worker gets much wealth.
|
|
Prov
|
DRC
|
12:27 |
The deceitful man shall not find gain: but the substance of a just man shall be precious gold.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
12:27 |
A lazy hunter does not catch his prey, but a hard-working person becomes wealthy.
|
|
Prov
|
JPS
|
12:27 |
The slothful man shall not hunt his prey; but the precious substance of men is to be diligent.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
12:27 |
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
|
|
Prov
|
NETfree
|
12:27 |
The lazy person does not roast his prey, but personal possessions are precious to the diligent.
|
|
Prov
|
AB
|
12:27 |
A deceitful man shall catch no game, but a blameless man is a precious possession.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
12:27 |
The lazy man does not roast what he took in hunting, but the substance of a diligent man is precious.
|
|
Prov
|
NHEB
|
12:27 |
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized.
|
|
Prov
|
NETtext
|
12:27 |
The lazy person does not roast his prey, but personal possessions are precious to the diligent.
|
|
Prov
|
UKJV
|
12:27 |
The slothful man roasts not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
|
|
Prov
|
Noyes
|
12:27 |
The slothful man shall not roast his game; But a precious treasure to any man is he that is diligent.
|
|
Prov
|
KJV
|
12:27 |
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
|
|
Prov
|
KJVA
|
12:27 |
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
|
|
Prov
|
AKJV
|
12:27 |
The slothful man roasts not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
|
|
Prov
|
RLT
|
12:27 |
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
|
|
Prov
|
MKJV
|
12:27 |
The lazy one does not start after his game, but the wealth of a hard worker is precious.
|
|
Prov
|
YLT
|
12:27 |
The slothful roasteth not his hunting, And the wealth of a diligent man is precious.
|
|
Prov
|
ACV
|
12:27 |
The slothful man roasts not that which he took in hunting, but the substance of a diligent man is precious.
|