Prov	RWebster	12:9	He that isdespised, and hath a servant, isbetter than he that honoureth himself, and is destitute of bread.
Prov	NHEBJE	12:9	Better is he who is lightly esteemed, and has a servant, than he who honors himself, and lacks bread.
Prov	ABP	12:9	Better a man with dishonor serving himself, than [2value 3on himself 1one putting], and feeling want of bread.
Prov	NHEBME	12:9	Better is he who is lightly esteemed, and has a servant, than he who honors himself, and lacks bread.
Prov	Rotherha	12:9	Better slighted, and have a servant, than to honour oneself, and come short of bread.
Prov	LEB	12:9	It is better to be lowly and a servant ⌞to someone⌟ than self-glorifying and lacking food.
Prov	RNKJV	12:9	He that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread.
Prov	Jubilee2	12:9	He that despises himself and becomes a servant [is] better than he that honours himself and lacks bread.
Prov	Webster	12:9	[He that is] despised, and hath a servant, [is] better than he that honoreth himself, and is destitute of bread.
Prov	Darby	12:9	Better is he that is lightly esteemed, and hath a servant, than he that honoureth himself, and lacketh bread.
Prov	ASV	12:9	Better is he that is lightly esteemed, and hath a servant, Than he that honoreth himself, and lacketh bread.
Prov	LITV	12:9	He who is despised, and has a servant, is better than one honoring himself and lacking bread.
Prov	Geneva15	12:9	He that is despised, and is his owne seruant, is better then he that boasteth himselfe and lacketh bread.
Prov	CPDV	12:9	Better is a pauper who has what he needs, than someone glorious and in need of bread.
Prov	BBE	12:9	He who is of low position and has a servant, is better than one who has a high opinion of himself and is in need of bread.
Prov	DRC	12:9	Better is the poor man that provideth for himself, than he that is glorious and wanteth bread.
Prov	GodsWord	12:9	Better to be unimportant and have a slave than to act important and have nothing to eat.
Prov	JPS	12:9	Better is he that is lightly esteemed, and hath a servant, than he that playeth the man of rank, and lacketh bread.
Prov	KJVPCE	12:9	He that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread.
Prov	NETfree	12:9	Better is a person of humble standing who nevertheless has a servant, than one who pretends to be somebody important yet has no food.
Prov	AB	12:9	Better is a man in dishonor serving himself, than one honoring himself and wanting bread.
Prov	AFV2020	12:9	Better is he who is despised and has a servant, than he who honors himself and lacks bread.
Prov	NHEB	12:9	Better is he who is lightly esteemed, and has a servant, than he who honors himself, and lacks bread.
Prov	NETtext	12:9	Better is a person of humble standing who nevertheless has a servant, than one who pretends to be somebody important yet has no food.
Prov	UKJV	12:9	He that is despised, and has a servant, is better than he that honors himself, and lacks bread.
Prov	Noyes	12:9	Better is he that demeaneth himself, and hath a servant, Than he that exalteth himself, and hath no bread.
Prov	KJV	12:9	He that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread.
Prov	KJVA	12:9	He that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread.
Prov	AKJV	12:9	He that is despised, and has a servant, is better than he that honors himself, and lacks bread.
Prov	RLT	12:9	He that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread.
Prov	MKJV	12:9	Better is a despised one, and having a servant, than he honoring himself and lacks bread.
Prov	YLT	12:9	Better is the lightly esteemed who hath a servant, Than the self-honoured who lacketh bread.
Prov	ACV	12:9	Better is he who is lightly esteemed, and has a servant, than he who honors himself, and lacks bread.

Prov	VulgSist	12:9	Melior est pauper et sufficiens sibi, quam gloriosus et indigens pane.
Prov	VulgCont	12:9	Melior est pauper et sufficiens sibi, quam gloriosus et indigens pane.
Prov	Vulgate	12:9	melior est pauper et sufficiens sibi quam gloriosus et indigens pane
Prov	VulgHetz	12:9	Melior est pauper et sufficiens sibi, quam gloriosus et indigens pane.
Prov	VulgClem	12:9	Melior est pauper et sufficiens sibi quam gloriosus et indigens pane.

Prov	CzeBKR	12:9	Lepší jest nevzácný, kterýž má služebníka, nežli ten, kterýž sobě slavně počíná, a nemá chleba.
Prov	CzeB21	12:9	Lépe být přehlížen, ale mít služebníka, než tvářit se důležitě a nemít na chleba.
Prov	CzeCEP	12:9	Lépe je být zlehčován a mít otroka, než pokládat se za slavného a nemít chleba.
Prov	CzeCSP	12:9	Je lepší být znevažován a mít otroka, nežli se vytahovat a nemít pokrm.