|
Prov
|
RWebster
|
15:10 |
Correctionisgrievous to him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
15:10 |
There is stern discipline for one who forsakes the way: whoever hates reproof shall die.
|
|
Prov
|
ABP
|
15:10 |
The instruction of the guileless is made known by the ones passing by; but the ones detesting reproofs come to an end disgracefully.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
15:10 |
There is stern discipline for one who forsakes the way: whoever hates reproof shall die.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
15:10 |
There is, grievous correction, for him that forsaketh the right path, He that hateth rebuke, shall die.
|
|
Prov
|
LEB
|
15:10 |
Severe discipline belongs to him who forsakes the way; he who hates a rebuke will die.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
15:10 |
Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
15:10 |
Chastening [is] grievous unto him that forsakes the way, but he that hates reproof shall die.
|
|
Prov
|
Webster
|
15:10 |
Correction [is] grievous to him that forsaketh the way: [and] he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
Darby
|
15:10 |
Grievous correction is for him that forsaketh the path; he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
ASV
|
15:10 |
There is grievous correction for him that forsaketh the way; And he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
LITV
|
15:10 |
Discipline is grievous to him who forsakes the way, he who hates reproof shall die.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
15:10 |
Instruction is euill to him that forsaketh the way, and he that hateth correction, shall die.
|
|
Prov
|
CPDV
|
15:10 |
Doctrine is evil to those who abandon the way of life. Whoever hates correction shall die.
|
|
Prov
|
BBE
|
15:10 |
There is bitter punishment for him who is turned from the way; and death will be the fate of the hater of teaching.
|
|
Prov
|
DRC
|
15:10 |
Instruction is grievous to him that forsaketh the way of life: he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
15:10 |
Discipline is a terrible burden to anyone who leaves the right path. Anyone who hates a warning will die.
|
|
Prov
|
JPS
|
15:10 |
There is grievous correction for him that forsaketh the way; and he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
15:10 |
Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
NETfree
|
15:10 |
Severe discipline is for the one who abandons the way; the one who hates reproof will die.
|
|
Prov
|
AB
|
15:10 |
The instruction of the simple is known by them that pass by, but they that hate reproofs die disgracefully.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
15:10 |
There is grievous correction for him who forsakes the way; he who hates reproof shall die.
|
|
Prov
|
NHEB
|
15:10 |
There is stern discipline for one who forsakes the way: whoever hates reproof shall die.
|
|
Prov
|
NETtext
|
15:10 |
Severe discipline is for the one who abandons the way; the one who hates reproof will die.
|
|
Prov
|
UKJV
|
15:10 |
Correction is grievous unto him that forsakes the way: and he that hates reproof shall die.
|
|
Prov
|
Noyes
|
15:10 |
Sore chastisement shall be to him that forsaketh the way; He that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
KJV
|
15:10 |
Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
KJVA
|
15:10 |
Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
AKJV
|
15:10 |
Correction is grievous to him that forsakes the way: and he that hates reproof shall die.
|
|
Prov
|
RLT
|
15:10 |
Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.
|
|
Prov
|
MKJV
|
15:10 |
Correction is grievous to him who forsakes the way; he who hates reproof shall die.
|
|
Prov
|
YLT
|
15:10 |
Chastisement is grievous to him who is forsaking the path, Whoso is hating reproof dieth.
|
|
Prov
|
ACV
|
15:10 |
There is grievous correction for him who forsakes the way. He who hates reproof shall die.
|