Prov
|
RWebster
|
15:19 |
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
|
Prov
|
NHEBJE
|
15:19 |
The way of the sluggard is like a thorn patch, but the path of the upright is a highway.
|
Prov
|
ABP
|
15:19 |
The ways of the idle make a bed in thorn-bushes; but the ways of the vigorous are very busy.
|
Prov
|
NHEBME
|
15:19 |
The way of the sluggard is like a thorn patch, but the path of the upright is a highway.
|
Prov
|
Rotherha
|
15:19 |
The way of the sluggard, is like a thorn hedge, but, the path of the upright, is a raised road.
|
Prov
|
LEB
|
15:19 |
The way of the lazy is like a hedge of thorns, but the path of the upright is a highway.
|
Prov
|
RNKJV
|
15:19 |
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
|
Prov
|
Jubilee2
|
15:19 |
The way of the slothful [man is] as a hedge of thorns, but the path of the righteous [is] made plain.
|
Prov
|
Webster
|
15:19 |
The way of the slothful [man is] as a hedge of thorns: but the way of the righteous [is] made plain.
|
Prov
|
Darby
|
15:19 |
The way of the sluggard is as a hedge of thorns; but the path of the upright is made plain.
|
Prov
|
ASV
|
15:19 |
The way of the sluggard is as a hedge of thorns; But the path of the upright is made a highway.
|
Prov
|
LITV
|
15:19 |
The way of the lazy one is like a hedge of thorns, but the path of the righteous is exalted.
|
Prov
|
Geneva15
|
15:19 |
The way of a slouthfull man is as an hedge of thornes: but the way of the righteous is plaine.
|
Prov
|
CPDV
|
15:19 |
The way of the slothful is like a hedge of thorns. The way of the just is without offense.
|
Prov
|
BBE
|
15:19 |
Thorns are round the way of the hater of work; but the road of the hard worker becomes a highway.
|
Prov
|
DRC
|
15:19 |
The way of the slothful is as a hedge of thorns: the way of the just is without offence.
|
Prov
|
GodsWord
|
15:19 |
The path of lazy people is like a thorny hedge, but the road of decent people is an open highway.
|
Prov
|
JPS
|
15:19 |
The way of the sluggard is as though hedged by thorns; but the path of the upright is even.
|
Prov
|
KJVPCE
|
15:19 |
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
|
Prov
|
NETfree
|
15:19 |
The way of the sluggard is like a hedge of thorns, but the path of the upright is like a highway.
|
Prov
|
AB
|
15:19 |
The ways of sluggards are strewn with thorns, but those of the diligent are made smooth.
|
Prov
|
AFV2020
|
15:19 |
The way of the sluggard is like a hedge of thorns, but the way of the righteous is made plain.
|
Prov
|
NHEB
|
15:19 |
The way of the sluggard is like a thorn patch, but the path of the upright is a highway.
|
Prov
|
NETtext
|
15:19 |
The way of the sluggard is like a hedge of thorns, but the path of the upright is like a highway.
|
Prov
|
UKJV
|
15:19 |
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
|
Prov
|
Noyes
|
15:19 |
The way of the slothful is as a hedge of thorns; But the way of the righteous is a highway.
|
Prov
|
KJV
|
15:19 |
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
|
Prov
|
KJVA
|
15:19 |
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
|
Prov
|
AKJV
|
15:19 |
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
|
Prov
|
RLT
|
15:19 |
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
|
Prov
|
MKJV
|
15:19 |
The way of the lazy one is like a hedge of thorns, but the way of the righteous is made plain.
|
Prov
|
YLT
|
15:19 |
The way of the slothful is as a hedge of briers, And the path of the upright is raised up.
|
Prov
|
ACV
|
15:19 |
The way of the sluggard is as a hedge of thorns, but the path of the upright is made a highway.
|