|
Prov
|
RWebster
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth bribes shall live.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
15:27 |
He who is greedy for gain troubles his own house, but he who hates bribes will live.
|
|
Prov
|
ABP
|
15:27 |
[3totally ruins 4himself 1The 2one receiving bribes]; but the one detesting [2of bribes 1the receipts] is delivered. Charity and trust clear away sins; and the fear of the lord turns aside every one from evil.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
15:27 |
He who is greedy for gain troubles his own house, but he who hates bribes will live.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
15:27 |
He, troubleth his own house, who graspeth with greed, but, he that hateth gifts, shall live.
|
|
Prov
|
LEB
|
15:27 |
He who makes trouble for his house is he who is greedy for unjust gain, but he who hates bribes will live.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubles his own house, but he that hates gifts shall live.
|
|
Prov
|
Webster
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
|
|
Prov
|
Darby
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
|
|
Prov
|
ASV
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house; But he that hateth bribes shall live.
|
|
Prov
|
LITV
|
15:27 |
He who is greedy for gain troubles his own house, but he who hates bribes shall live.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
15:27 |
He that is greedie of gaine, troubleth his owne house: but he that hateth giftes, shall liue.
|
|
Prov
|
CPDV
|
15:27 |
Whoever pursues avarice disturbs his own house. But whoever hates bribes shall live. Through mercy and faith, sins are purged. But through the fear of the Lord, each one turns aside from evil.
|
|
Prov
|
BBE
|
15:27 |
He whose desires are fixed on profit is a cause of trouble to his family; but he who has no desire for offerings will have life.
|
|
Prov
|
DRC
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house: but he that hateth bribes shall live. By mercy and faith sins are purged away: and by the fear of the Lord every one declineth from evil.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
15:27 |
Whoever is greedy for unjust gain brings trouble to his family, but whoever hates bribes will live.
|
|
Prov
|
JPS
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
|
|
Prov
|
NETfree
|
15:27 |
The one who is greedy for gain troubles his household, but whoever hates bribes will live.
|
|
Prov
|
AB
|
15:27 |
A receiver of bribes destroys himself, but he that hates the receiving of bribes is safe. (27A) By alms and by faithful dealings sins are purged away, but by the fear of the Lord everyone departs from evil.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
15:27 |
He who is greedy for gain troubles his own house, but he who hates bribes shall live.
|
|
Prov
|
NHEB
|
15:27 |
He who is greedy for gain troubles his own house, but he who hates bribes will live.
|
|
Prov
|
NETtext
|
15:27 |
The one who is greedy for gain troubles his household, but whoever hates bribes will live.
|
|
Prov
|
UKJV
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubles his own house; but he that hates gifts shall live.
|
|
Prov
|
Noyes
|
15:27 |
He who is greedy of gain troubleth his own house; But he who hateth bribes shall live.
|
|
Prov
|
KJV
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
|
|
Prov
|
KJVA
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
|
|
Prov
|
AKJV
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubles his own house; but he that hates gifts shall live.
|
|
Prov
|
RLT
|
15:27 |
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
|
|
Prov
|
MKJV
|
15:27 |
He who is greedy for gain troubles his own house, but he who hates bribes shall live.
|
|
Prov
|
YLT
|
15:27 |
A dishonest gainer is troubling his house, And whoso is hating gifts liveth.
|
|
Prov
|
ACV
|
15:27 |
He who is greedy of gain troubles his own house, but he who hates bribes shall live.
|