|
Prov
|
RWebster
|
15:28 |
The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
15:28 |
The heart of the righteous weighs answers, but the mouth of the wicked gushes out evil.
|
|
Prov
|
ABP
|
15:28 |
The hearts of the just meditate trust; but the mouth of the impious answers evil things. [4are acceptable 5with 6the lord 1The ways 3men 2of just]; and through them even enemies [2friends 1become].
|
|
Prov
|
NHEBME
|
15:28 |
The heart of the righteous weighs answers, but the mouth of the wicked gushes out evil.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
15:28 |
The heart of the righteous, studieth to answer, but, the mouth of the lawless, belcheth out mischiefs.
|
|
Prov
|
LEB
|
15:28 |
A heart of righteousness will ponder the answer, but a mouth of wickedness will pour out deceit.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
15:28 |
The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
15:28 |
The heart of the righteous studies to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
|
|
Prov
|
Webster
|
15:28 |
The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
Darby
|
15:28 |
The heart of a righteous [man] studieth to answer; but the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
ASV
|
15:28 |
The heart of the righteous studieth to answer; But the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
LITV
|
15:28 |
The heart of the righteous muses how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
15:28 |
The heart of the righteous studieth to answere: but the wicked mans mouth babbleth euil thinges.
|
|
Prov
|
CPDV
|
15:28 |
The mind of the just meditates on obedience. The mouth of the impious overflows with evils.
|
|
Prov
|
BBE
|
15:28 |
The heart of the upright gives thought to his answer; but from the mouth of the evil-doer comes a stream of evil things.
|
|
Prov
|
DRC
|
15:28 |
The mind of the just studieth obedience: the mouth of the wicked overfloweth with evils.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
15:28 |
The heart of a righteous person carefully considers how to answer, but the mouths of wicked people pour out a flood of evil things.
|
|
Prov
|
JPS
|
15:28 |
The heart of the righteous studieth to answer; but the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
15:28 |
The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
NETfree
|
15:28 |
The heart of the righteous considers how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
|
|
Prov
|
AB
|
15:28 |
The hearts of the righteous meditate faithfulness, but the mouth of the ungodly answers evil things. The ways of righteous men are acceptable with the Lord, and through them even enemies become friends.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
15:28 |
The heart of the righteous studies to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
|
|
Prov
|
NHEB
|
15:28 |
The heart of the righteous weighs answers, but the mouth of the wicked gushes out evil.
|
|
Prov
|
NETtext
|
15:28 |
The heart of the righteous considers how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
|
|
Prov
|
UKJV
|
15:28 |
The heart of the righteous studies to answer: but the mouth of the wicked pours out evil things.
|
|
Prov
|
Noyes
|
15:28 |
The heart of the righteous meditateth on his answer; But the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
KJV
|
15:28 |
The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
KJVA
|
15:28 |
The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
AKJV
|
15:28 |
The heart of the righteous studies to answer: but the mouth of the wicked pours out evil things.
|
|
Prov
|
RLT
|
15:28 |
The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
|
|
Prov
|
MKJV
|
15:28 |
The heart of the righteous studies to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
|
|
Prov
|
YLT
|
15:28 |
The heart of the righteous meditateth to answer, And the mouth of the wicked uttereth evil things.
|
|
Prov
|
ACV
|
15:28 |
The heart of a righteous man meditates to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
|