Prov	RWebster	15:32	He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
Prov	NHEBJE	15:32	He who refuses correction despises his own soul, but he who listens to reproof gets understanding.
Prov	ABP	15:32	The one who thrusts away instruction detests himself; but the one giving heed to reproofs loves his life.
Prov	NHEBME	15:32	He who refuses correction despises his own soul, but he who listens to reproof gets understanding.
Prov	Rotherha	15:32	He that declineth correction, despiseth his own soul, but, he that heareth reproof, gaineth sense.
Prov	LEB	15:32	He who ignores instruction despises himself, but he who hears admonition gains heart.
Prov	RNKJV	15:32	He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
Prov	Jubilee2	15:32	He that refuses chastening despises his own soul, but he that hears reproof has an [understanding] heart.
Prov	Webster	15:32	He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
Prov	Darby	15:32	He that refuseth instruction despiseth his own soul; but he that heareth reproof getteth sense.
Prov	ASV	15:32	He that refuseth correction despiseth his own soul; But he that hearkeneth to reproof getteth understanding.
Prov	LITV	15:32	He who ignores correction despises his own soul, but he who hears reproof gets understanding.
Prov	Geneva15	15:32	Hee that refuseth instruction, despiseth his owne soule: but he that obeyeth correction, getteth vnderstanding.
Prov	CPDV	15:32	Whoever rejects discipline despises his own soul. But whoever agrees to correction is a possessor of the heart.
Prov	BBE	15:32	He who will not be controlled by training has no respect for his soul, but he who gives ear to teaching will get wisdom.
Prov	DRC	15:32	He that rejecteth instruction, despiseth his own soul: but he that yieldeth to reproof, possesseth understanding.
Prov	GodsWord	15:32	Whoever ignores discipline despises himself, but the person who listens to warning gains understanding.
Prov	JPS	15:32	He that refuseth correction despiseth his own soul; but he that hearkeneth to reproof getteth understanding.
Prov	KJVPCE	15:32	He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
Prov	NETfree	15:32	The one who refuses correction despises himself, but whoever hears reproof acquires understanding.
Prov	AB	15:32	He that rejects instruction hates himself, but he who heeds rebuke loves his soul.
Prov	AFV2020	15:32	He who refuses instruction despises his own soul, but he who hearkens to reproof gains understanding.
Prov	NHEB	15:32	He who refuses correction despises his own soul, but he who listens to reproof gets understanding.
Prov	NETtext	15:32	The one who refuses correction despises himself, but whoever hears reproof acquires understanding.
Prov	UKJV	15:32	He that refuses instruction despises his own soul: but he that hears reproof gets understanding.
Prov	Noyes	15:32	He that refuseth instruction despiseth his own life; But he that hearkeneth to rebuke getteth understanding.
Prov	KJV	15:32	He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
Prov	KJVA	15:32	He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
Prov	AKJV	15:32	He that refuses instruction despises his own soul: but he that hears reproof gets understanding.
Prov	RLT	15:32	He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
Prov	MKJV	15:32	He who refuses instruction despises his own soul, but he who hears reproof gets understanding.
Prov	YLT	15:32	Whoso is refusing instruction is despising his soul, And whoso is hearing reproof Is getting understanding.
Prov	ACV	15:32	He who refuses correction despises his own soul, but he who hearkens to reproof gets understanding.

Prov	VulgSist	15:32	Qui abiicit disciplinam, despicit animam suam: qui autem acquiescit increpationibus, possessor est cordis.
Prov	VulgCont	15:32	Qui abiicit disciplinam, despicit animam suam: qui autem acquiescit increpationibus, possessor est cordis.
Prov	Vulgate	15:32	qui abicit disciplinam despicit animam suam qui adquiescit increpationibus possessor est cordis
Prov	VulgHetz	15:32	Qui abiicit disciplinam, despicit animam suam: qui autem acquiescit increpationibus, possessor est cordis.
Prov	VulgClem	15:32	Qui abjicit disciplinam despicit animam suam ; qui autem acquiescit increpationibus possessor est cordis.

Prov	CzeBKR	15:32	Kdo se vyhýbá cvičení, zanedbává duše své; ale kdož přijímá domlouvání, má rozum.
Prov	CzeB21	15:32	Kdo odmítá poučení, pohrdá vlastní duší, kdo na domluvy dá, ten rozum nabere.
Prov	CzeCEP	15:32	Kdo se vyhýbá trestu, neváží si vlastního života, kdežto kdo domluvy poslouchá, získává rozum.
Prov	CzeCSP	15:32	Kdo si nevšímá naučení, opovrhuje svou duší, ale kdo poslouchá pokárání, získává rozum.