|
Prov
|
RWebster
|
15:5 |
A fool despiseth his father’s instruction: but he that regardeth reproof is prudent.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
15:5 |
A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence.
|
|
Prov
|
ABP
|
15:5 |
A fool sneers at the instruction of his father; but the one keeping his commandments is more astute. In superabundant righteousness [2strength 1is abundant]; but the impious entirely rooted from the earth shall be destroyed.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
15:5 |
A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
15:5 |
A foolish [son], spurneth the correction of his father, but, he that heedeth a reproof, sheweth prudence.
|
|
Prov
|
LEB
|
15:5 |
A fool will despise the instruction of his father, but he who guards reproof is prudent.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
15:5 |
A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
15:5 |
The fool despises his father's chastening, but he that regards reproof shall become prudent.
|
|
Prov
|
Webster
|
15:5 |
A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent.
|
|
Prov
|
Darby
|
15:5 |
A fool despiseth his father's instruction; but he that regardeth reproof becometh prudent.
|
|
Prov
|
ASV
|
15:5 |
A fool despiseth his father’s correction; But he that regardeth reproof getteth prudence.
|
|
Prov
|
LITV
|
15:5 |
A fool despises his father's instruction, but he keeping correction is sensible.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
15:5 |
A foole despiseth his fathers instruction: but he that regardeth correction, is prudent.
|
|
Prov
|
CPDV
|
15:5 |
A fool laughs at the discipline of his father. But whoever preserves rebukes will become astute. In abundant justice, there is very great virtue. But the intentions of the impious will be eradicated.
|
|
Prov
|
BBE
|
15:5 |
A foolish man puts no value on his father's training; but he who has respect for teaching has good sense.
|
|
Prov
|
DRC
|
15:5 |
A fool laugheth at the instruction of his father: but he that regardeth reproofs shall become prudent. In abundant justice there is the greatest strength: but the devices of the wicked shall be rooted out.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
15:5 |
A stubborn fool despises his father's discipline, but whoever appreciates a warning shows good sense.
|
|
Prov
|
JPS
|
15:5 |
A fool despiseth his father's correction; but he that regardeth reproof is prudent.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
15:5 |
A fool despiseth his father’s instruction: but he that regardeth reproof is prudent.
|
|
Prov
|
NETfree
|
15:5 |
A fool rejects his father's discipline, but whoever heeds reproof shows good sense.
|
|
Prov
|
AB
|
15:5 |
A fool scorns his father's instruction, but he that keeps his commandments is more prudent. In abounding righteousness is great strength, but the ungodly shall utterly perish from the earth.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
15:5 |
A fool despises his father's instruction, but he who listens to correction is prudent.
|
|
Prov
|
NHEB
|
15:5 |
A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence.
|
|
Prov
|
NETtext
|
15:5 |
A fool rejects his father's discipline, but whoever heeds reproof shows good sense.
|
|
Prov
|
UKJV
|
15:5 |
A fool despises his father's instruction: but he that regards reproof is prudent.
|
|
Prov
|
Noyes
|
15:5 |
The fool despiseth the correction of his father; But he that regardeth reproof is prudent.
|
|
Prov
|
KJV
|
15:5 |
A fool despiseth his father’s instruction: but he that regardeth reproof is prudent.
|
|
Prov
|
KJVA
|
15:5 |
A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent.
|
|
Prov
|
AKJV
|
15:5 |
A fool despises his father's instruction: but he that regards reproof is prudent.
|
|
Prov
|
RLT
|
15:5 |
A fool despiseth his father’s instruction: but he that regardeth reproof is prudent.
|
|
Prov
|
MKJV
|
15:5 |
A fool despises his father's instruction, but he who listens to correction is wise.
|
|
Prov
|
YLT
|
15:5 |
A fool despiseth the instruction of his father, And whoso is regarding reproof is prudent.
|
|
Prov
|
ACV
|
15:5 |
A fool despises his father's correction, but he who regards reproof gets prudence.
|