Prov	RWebster	16:17	The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
Prov	NHEBJE	16:17	The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul.
Prov	ABP	16:17	The paths of life turn aside from evils; [4are length 1and 5of existence 2the ways 3of righteousness]. The one receiving instruction [2among 3good things 1will be]; and the one keeping reproofs shall be made wise. The one who guards his own ways gives heed to his own soul; and the one loving his life shall spare his mouth.
Prov	NHEBME	16:17	The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul.
Prov	Rotherha	16:17	The highway of the upright, is to avoid evil, He preserveth his soul, who guardeth his way.
Prov	LEB	16:17	The highway of the upright, it turns from evil, he who guards himself keeps his way.
Prov	RNKJV	16:17	The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
Prov	Jubilee2	16:17	The highway of the upright [is] to separate himself from evil; he that keeps his way preserves his soul.
Prov	Webster	16:17	The highway of the upright [is] to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
Prov	Darby	16:17	The highway of the upright is to depart from evil: he that taketh heed to his way keepeth his soul.
Prov	ASV	16:17	The highway of the upright is to depart from evil: He that keepeth his way preserveth his soul.
Prov	LITV	16:17	The way of the upright is to turn away from evil, he keeping his soul watches his way.
Prov	Geneva15	16:17	The pathe of the righteous is to decline from euil, and hee keepeth his soule, that keepeth his way.
Prov	CPDV	16:17	The path of the just turns away from evils. He who guards his soul preserves his way.
Prov	BBE	16:17	The highway of the upright is to be turned away from evil: he who takes care of his way will keep his soul.
Prov	DRC	16:17	The path of the just departeth from evils: he that keepeth his soul keepeth his way.
Prov	GodsWord	16:17	The highway of decent people turns away from evil. Whoever watches his way preserves his own life.
Prov	JPS	16:17	The highway of the upright is to depart from evil; he that keepeth his way preserveth his soul.
Prov	KJVPCE	16:17	The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
Prov	NETfree	16:17	The highway of the upright is to turn away from evil; the one who guards his way safeguards his life.
Prov	AB	16:17	The paths of life turn aside from evil, and the ways of righteousness are length of life. He that receives instruction shall be in prosperity, and he that regards reproofs shall be made wise. He that keeps his ways preserves his own soul, and he that loves his life will spare his mouth.
Prov	AFV2020	16:17	The way of the upright is to turn away from evil; he who keeps his way preserves his soul.
Prov	NHEB	16:17	The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul.
Prov	NETtext	16:17	The highway of the upright is to turn away from evil; the one who guards his way safeguards his life.
Prov	UKJV	16:17	The highway of the upright is to depart from evil: he that keeps his way perserves his soul.
Prov	Noyes	16:17	It is the highway of the upright to depart from evil; He that taketh heed to his way preserveth his life.
Prov	KJV	16:17	The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
Prov	KJVA	16:17	The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
Prov	AKJV	16:17	The highway of the upright is to depart from evil: he that keeps his way preserves his soul.
Prov	RLT	16:17	The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
Prov	MKJV	16:17	The way of the upright is to turn away from evil; he who keeps his way guards his way.
Prov	YLT	16:17	A highway of the upright is , `Turn from evil,' Whoso is preserving his soul is watching his way.
Prov	ACV	16:17	The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul.

Prov	VulgSist	16:17	Semita iustorum declinat mala: custos animae suae servat viam suam.
Prov	VulgCont	16:17	Semita iustorum declinat mala: custos animæ suæ servat viam suam.
Prov	Vulgate	16:17	semita iustorum declinat mala custos animae suae servat viam suam
Prov	VulgHetz	16:17	Semita iustorum declinat mala: custos animæ suæ servat viam suam.
Prov	VulgClem	16:17	Semita justorum declinat mala ; custos animæ suæ servat viam suam.

Prov	CzeBKR	16:17	Cesta upřímých jest odstoupiti od zlého; ostříhá duše své ten, kdož ostříhá cesty své.
Prov	CzeB21	16:17	Cesta upřímných vede pryč od zla; kdo hlídá svou cestu, svou duši uchrání.
Prov	CzeCEP	16:17	Přímí se na své dráze odvracejí od zlého; střeží svůj život, kdo hlídá svou cestu.
Prov	CzeCSP	16:17	Cesta přímých je odvrátit se od zla, kdo střeží svou cestu, chrání svou duši.