Prov	RWebster	16:27	An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Prov	NHEBJE	16:27	A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.
Prov	ABP	16:27	However the crooked man [3upon 4his own 5mouth 1wears 2destruction]. [2man 1A foolish] digs [2for himself 1evils]; and upon his own lips treasures up fire.
Prov	NHEBME	16:27	A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.
Prov	Rotherha	16:27	An abandoned man, diggeth up mischief,—and, upon his lips, as it were a fire is scorching.
Prov	LEB	16:27	A man of wickedness concocts evil, and his lips are like a scorching fire.
Prov	RNKJV	16:27	A worthless man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Prov	Jubilee2	16:27	The man of Belial digs [in search of] evil, and in his lips [there is] as a burning fire.
Prov	Webster	16:27	An ungodly man diggeth up evil: and in his lips [there is] as a burning fire.
Prov	Darby	16:27	A man of Belial diggeth up evil, and on his lips there is as a scorching fire.
Prov	ASV	16:27	A worthless man deviseth mischief; And in his lips there is as a scorching fire.
Prov	LITV	16:27	A worthless man plots evil, and on his lips it is like a burning fire.
Prov	Geneva15	16:27	A wicked man diggeth vp euill, and in his lippes is like burning fire.
Prov	CPDV	16:27	The impious man digs up evil, and in his lips is a burning fire.
Prov	BBE	16:27	A good-for-nothing man is a designer of evil, and in his lips there is a burning fire.
Prov	DRC	16:27	The wicked man diggeth evil, and in his lips is a burning fire.
Prov	GodsWord	16:27	A worthless person plots trouble, and his speech is like a burning fire.
Prov	JPS	16:27	An ungodly man diggeth up evil, and in his lips there is as a burning fire.
Prov	KJVPCE	16:27	An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Prov	NETfree	16:27	A wicked scoundrel digs up evil, and his slander is like a scorching fire.
Prov	AB	16:27	But the perverse bears destruction upon his own mouth: a foolish man digs up evil for himself, and treasures fire on his own lips.
Prov	AFV2020	16:27	An ungodly man digs up evil, and his lips are like a burning fire.
Prov	NHEB	16:27	A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.
Prov	NETtext	16:27	A wicked scoundrel digs up evil, and his slander is like a scorching fire.
Prov	UKJV	16:27	An ungodly man digs up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Prov	Noyes	16:27	A worthless man diggeth mischief, And on his lips there is, as it were, a burning fire.
Prov	KJV	16:27	An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Prov	KJVA	16:27	An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Prov	AKJV	16:27	An ungodly man digs up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Prov	RLT	16:27	An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Prov	MKJV	16:27	An ungodly man plots evil, and his lips are like a burning fire.
Prov	YLT	16:27	A worthless man is preparing evil, And on his lips--as a burning fire.
Prov	ACV	16:27	A worthless man devises mischief, and in his lips there is as a scorching fire.

Prov	VulgSist	16:27	Vir impius fodit malum, et in labiis eius ignis ardescit.
Prov	VulgCont	16:27	Vir impius fodit malum, et in labiis eius ignis ardescit.
Prov	Vulgate	16:27	vir impius fodit malum et in labiis eius ignis ardescit
Prov	VulgHetz	16:27	Vir impius fodit malum, et in labiis eius ignis ardescit.
Prov	VulgClem	16:27	Vir impius fodit malum, et in labiis ejus ignis ardescit.

Prov	CzeBKR	16:27	Muž nešlechetný vykopává zlé, v jehožto rtech jako oheň spalující.
Prov	CzeB21	16:27	Ve špíně se hrabe ničema, na jeho rtech jako by oheň plál.
Prov	CzeCEP	16:27	Ničema vyhrabává zlo, na jeho rtech jako by byl spalující oheň.
Prov	CzeCSP	16:27	Ničemný člověk připravuje zlo, ⌈na jeho rtech je⌉ jakoby spalující oheň.