|
Prov
|
RWebster
|
20:10 |
Differing weights, and differing measures, both of them are alike abomination to the LORD.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
20:10 |
Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Jehovah.
|
|
Prov
|
ABP
|
20:10 |
An untrue weight, great and small, and [2measures 1untrue double] are unclean before the lord -- even both; even the one making them.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
20:10 |
Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to the Lord.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
20:10 |
Divers weights, and divers measures, an abomination to Yahweh, are they, both.
|
|
Prov
|
LEB
|
20:10 |
Stone and stone, measure and measure, ⌞both of them⌟ are an abomination of Yahweh.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
20:10 |
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to יהוה.
|
|
Prov
|
Webster
|
20:10 |
Divers weights, [and] divers measures, both of them [are] alike abomination to the LORD.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
20:10 |
Double weights [and] double measures, both of them [are] alike abomination to the LORD.
|
|
Prov
|
Darby
|
20:10 |
Divers weights, divers measures, even both of them are abomination to Jehovah.
|
|
Prov
|
ASV
|
20:10 |
Diverse weights, and diverse measures, Both of them alike are an abomination to Jehovah.
|
|
Prov
|
LITV
|
20:10 |
A stone and a stone, an ephah and an ephah, both are hateful to Jehovah.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
20:10 |
Diuers weightes, and diuers measures, both these are euen abomination vnto the Lord.
|
|
Prov
|
CPDV
|
20:10 |
Diverse weights, diverse measures: both are abominable with God.
|
|
Prov
|
BBE
|
20:10 |
Unequal weights and unequal measures, they are all disgusting to the Lord.
|
|
Prov
|
DRC
|
20:10 |
Diverse weights and diverse measures, both are abominable before God.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
20:10 |
A double standard of weights and measures-- both are disgusting to the LORD.
|
|
Prov
|
JPS
|
20:10 |
Divers weights, and divers measures, both of them alike are abomination to HaShem.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
20:10 |
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the Lord.
|
|
Prov
|
NETfree
|
20:10 |
Diverse weights and diverse measures - the LORD abhors both of them.
|
|
Prov
|
AB
|
20:10 |
Diverse weights and diverse measures, both of them are an abomination before the Lord, and so is he that makes them.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
20:10 |
Different kinds of weights and different kinds of measures, both are an abomination to the LORD.
|
|
Prov
|
NHEB
|
20:10 |
Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to the Lord.
|
|
Prov
|
NETtext
|
20:10 |
Diverse weights and diverse measures - the LORD abhors both of them.
|
|
Prov
|
UKJV
|
20:10 |
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.
|
|
Prov
|
Noyes
|
20:10 |
Divers weights and divers measures,—Both of them are an abomination to the LORD.
|
|
Prov
|
KJV
|
20:10 |
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the Lord.
|
|
Prov
|
KJVA
|
20:10 |
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the Lord.
|
|
Prov
|
AKJV
|
20:10 |
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.
|
|
Prov
|
RLT
|
20:10 |
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to Yhwh.
|
|
Prov
|
MKJV
|
20:10 |
Different kinds of weights, different kinds of measures, both are hateful to the LORD.
|
|
Prov
|
YLT
|
20:10 |
A stone and a stone, an ephah and an ephah, Even both of them are an abomination to Jehovah.
|
|
Prov
|
ACV
|
20:10 |
Diverse weights, and diverse measures, both of them alike are an abomination to Jehovah.
|