Prov
|
RWebster
|
20:2 |
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoever provoketh him to anger sinneth against his own soul.
|
Prov
|
NHEBJE
|
20:2 |
The terror of a king is like the roaring of a lion. He who provokes him to anger forfeits his own life.
|
Prov
|
ABP
|
20:2 |
[3differs not 1The intimidation 2of a king] from the rage of a lion; and the one provoking him even is intermixing sins against his own soul.
|
Prov
|
NHEBME
|
20:2 |
The terror of a king is like the roaring of a lion. He who provokes him to anger forfeits his own life.
|
Prov
|
Rotherha
|
20:2 |
The growl as of a young lion, is the dread inspired by a king, he that provoketh him, endangereth his own life.
|
Prov
|
LEB
|
20:2 |
Roaring like the lion is the dreaded anger of a king; he who provokes him forfeits his life.
|
Prov
|
RNKJV
|
20:2 |
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.
|
Prov
|
Jubilee2
|
20:2 |
The fear of the king [is] as the roaring of a lion; [whoever] provokes him to anger sins [against] his own soul.
|
Prov
|
Webster
|
20:2 |
The fear of a king [is] as the roaring of a lion: [whoever] provoketh him to anger sinneth [against] his own soul.
|
Prov
|
Darby
|
20:2 |
The terror of a king is as the roaring of a lion: he that provoketh him to anger sinneth against his own soul.
|
Prov
|
ASV
|
20:2 |
The terror of a king is as the roaring of a lion: He that provoketh him to anger sinneth against his own life.
|
Prov
|
LITV
|
20:2 |
The fear of a king is as the roar of a lion, he who stirs him up to anger wrongs his own soul.
|
Prov
|
Geneva15
|
20:2 |
The feare of the King is like the roaring of a lyon: hee that prouoketh him vnto anger, sinneth against his owne soule.
|
Prov
|
CPDV
|
20:2 |
Just like the roaring of a lion, so also is the dread of a king. Whoever provokes him sins in his own soul.
|
Prov
|
BBE
|
20:2 |
The wrath of a king is like the loud cry of a lion: he who makes him angry does wrong against himself.
|
Prov
|
DRC
|
20:2 |
As the roaring of a lion, so also is the dread of a king: he that provoketh him, sinneth against his own soul.
|
Prov
|
GodsWord
|
20:2 |
The rage of a king is like the roar of a lion. Whoever makes him angry forfeits his life.
|
Prov
|
JPS
|
20:2 |
The terror of a king is as the roaring of a lion: he that provoketh him to anger forfeiteth his life.
|
Prov
|
KJVPCE
|
20:2 |
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.
|
Prov
|
NETfree
|
20:2 |
The king's terrifying anger is like the roar of a lion; whoever provokes him sins against himself.
|
Prov
|
AB
|
20:2 |
The threat of a king differs not from the rage of a lion; and he that provokes him sins against his own soul.
|
Prov
|
AFV2020
|
20:2 |
The dreaded wrath of a king is as the roaring of a lion; whoever provokes him to anger sins against his own soul.
|
Prov
|
NHEB
|
20:2 |
The terror of a king is like the roaring of a lion. He who provokes him to anger forfeits his own life.
|
Prov
|
NETtext
|
20:2 |
The king's terrifying anger is like the roar of a lion; whoever provokes him sins against himself.
|
Prov
|
UKJV
|
20:2 |
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provokes him to anger sins against his own soul.
|
Prov
|
Noyes
|
20:2 |
The terror of a king is like the roaring of a lion; He who provoketh him sinneth against himself.
|
Prov
|
KJV
|
20:2 |
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.
|
Prov
|
KJVA
|
20:2 |
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.
|
Prov
|
AKJV
|
20:2 |
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoever provokes him to anger sins against his own soul.
|
Prov
|
RLT
|
20:2 |
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.
|
Prov
|
MKJV
|
20:2 |
The fear of a king is as the roaring of a lion; whoever stirs him up to anger sins against his own soul.
|
Prov
|
YLT
|
20:2 |
The fear of a king is a growl as of a young lion, He who is causing him to be wroth is wronging his soul.
|
Prov
|
ACV
|
20:2 |
The terror of a king is as the roaring of a lion. He who provokes him to anger sins against his own life.
|