Prov
|
RWebster
|
20:24 |
Man’s goingsare of the LORD; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
NHEBJE
|
20:24 |
A man's steps are from Jehovah; how then can man understand his way?
|
Prov
|
ABP
|
20:24 |
[5by 6the lord 4are straightened 1The 2footsteps 3of a man]; but a mortal, how can he comprehend his ways?
|
Prov
|
NHEBME
|
20:24 |
A man's steps are from the Lord; how then can man understand his way?
|
Prov
|
Rotherha
|
20:24 |
From Yahweh, are a man’s steps, a son of earth, then—how can he discern his way?
|
Prov
|
LEB
|
20:24 |
Away from Yahweh are the steps of a strong man, and how will humankind understand his ways?
|
Prov
|
RNKJV
|
20:24 |
Man's goings are of יהוה; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
Jubilee2
|
20:24 |
Man's steps [are] of the LORD; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
Webster
|
20:24 |
Man's goings [are] of the LORD; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
Darby
|
20:24 |
The steps of a man are from Jehovah; and how can a man understand his own way?
|
Prov
|
ASV
|
20:24 |
A man’s goings are of Jehovah; How then can man understand his way?
|
Prov
|
LITV
|
20:24 |
The steps of a man are from Jehovah, and what can man discern of his way?
|
Prov
|
Geneva15
|
20:24 |
The steps of man are ruled by the Lord: how can a man then vnderstand his owne way?
|
Prov
|
CPDV
|
20:24 |
The steps of men are directed by the Lord. But who is the man able to understand his own way?
|
Prov
|
BBE
|
20:24 |
A man's steps are of the Lord; how then may a man have knowledge of his way?
|
Prov
|
DRC
|
20:24 |
The steps of men are guided by the Lord: but who is the man that can understand his own way?
|
Prov
|
GodsWord
|
20:24 |
The LORD is the one who directs a person's steps. How then can anyone understand his own way?
|
Prov
|
JPS
|
20:24 |
A man's goings are of HaShem; how then can man look to his way?
|
Prov
|
KJVPCE
|
20:24 |
Man’s goings are of the Lord; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
NETfree
|
20:24 |
The steps of a person are ordained by the LORD - so how can anyone understand his own way?
|
Prov
|
AB
|
20:24 |
A man's steps are directed by the Lord: how then can a mortal understand His ways?
|
Prov
|
AFV2020
|
20:24 |
Man's steps are of the LORD; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
NHEB
|
20:24 |
A man's steps are from the Lord; how then can man understand his way?
|
Prov
|
NETtext
|
20:24 |
The steps of a person are ordained by the LORD - so how can anyone understand his own way?
|
Prov
|
UKJV
|
20:24 |
Man's activities are of the LORD; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
Noyes
|
20:24 |
A man’s steps are from the LORD; How, then, can a man understand his way?
|
Prov
|
KJV
|
20:24 |
Man’s goings are of the Lord; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
KJVA
|
20:24 |
Man's goings are of the Lord; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
AKJV
|
20:24 |
Man's goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
RLT
|
20:24 |
Man’s goings are of Yhwh; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
MKJV
|
20:24 |
Man's steps are of the LORD; how can a man then understand his own way?
|
Prov
|
YLT
|
20:24 |
From Jehovah are the steps of a man, And man--how understandeth he his way?
|
Prov
|
ACV
|
20:24 |
A man's goings are of Jehovah, how then can man understand his way?
|