|
Prov
|
RWebster
|
20:30 |
The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
20:30 |
Wounding blows cleanse away evil, and beatings purge the innermost parts.
|
|
Prov
|
ABP
|
20:30 |
Bruises and breaks meet with bad men; and calamities shall come to the storerooms of their bellies.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
20:30 |
Wounding blows cleanse away evil, and beatings purge the innermost parts.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
20:30 |
Blows that cut in, cleanse away wickedness, and, smitings, [enter] the chambers of the inner man.
|
|
Prov
|
LEB
|
20:30 |
The blows of a wound will cleanse evil, as will beatings of the ⌞innermost part⌟.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
20:30 |
The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
20:30 |
The scars of [past] wounds [are] medicine for evil, and living reproof reaches the most secret [places] in the inward parts.:
|
|
Prov
|
Webster
|
20:30 |
The blueness of a wound cleanseth away evil: so [do] stripes the inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
Darby
|
20:30 |
Wounding stripes purge away evil, and strokes [purge] the inner parts of the belly.
|
|
Prov
|
ASV
|
20:30 |
Stripes that wound cleanse away evil; And strokesreachthe innermost parts.
|
|
Prov
|
LITV
|
20:30 |
The stripes of a wound cleanse away evil, and strokes the inward parts of the heart.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
20:30 |
The blewnes of the wound serueth to purge the euill, and the stripes within the bowels of the belly.
|
|
Prov
|
CPDV
|
20:30 |
The bruise of a wound, as well as scourges, shall wipe away evils in the more secret places of the inner self.
|
|
Prov
|
BBE
|
20:30 |
By the wounds of the rod evil is taken away, and blows make clean the deepest parts of the body.
|
|
Prov
|
DRC
|
20:30 |
The blueness of a wound shall wipe away evils: and stripes in the more inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
20:30 |
Brutal beatings cleanse away wickedness. Such beatings cleanse the innermost being.
|
|
Prov
|
JPS
|
20:30 |
Sharp wounds cleanse away evil; so do stripes that reach the inward parts.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
20:30 |
The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
NETfree
|
20:30 |
Beatings and wounds cleanse away evil, and floggings cleanse the innermost being.
|
|
Prov
|
AB
|
20:30 |
Bruises and contusions befall bad men, and plagues shall come in the inward parts of their belly.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
20:30 |
The stripes that wound purge away evil, and yea, strokes cleanse the innermost parts of one's being.
|
|
Prov
|
NHEB
|
20:30 |
Wounding blows cleanse away evil, and beatings purge the innermost parts.
|
|
Prov
|
NETtext
|
20:30 |
Beatings and wounds cleanse away evil, and floggings cleanse the innermost being.
|
|
Prov
|
UKJV
|
20:30 |
The blueness of a wound cleanses away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
Noyes
|
20:30 |
Wounding stripes are the remedy for a bad man; Yea, stripes which reach to the inner chambers of the body.
|
|
Prov
|
KJV
|
20:30 |
The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
KJVA
|
20:30 |
The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
AKJV
|
20:30 |
The blueness of a wound cleans away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
RLT
|
20:30 |
The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
MKJV
|
20:30 |
The stripes of a wound cleanses away evil, and strokes the inward parts of the belly.
|
|
Prov
|
YLT
|
20:30 |
The bandages of a wound thou removest with the evil, Also the plagues of the inner parts of the heart!
|
|
Prov
|
ACV
|
20:30 |
Stripes that wound cleanse away evil, and strokes, the innermost parts.
|