|
Prov
|
RWebster
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if thou keepest them within thee; they shall all be ready on thy lips.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.
|
|
Prov
|
ABP
|
22:18 |
for they are good, and if you put them in your heart, they shall gladden you at the same time upon your lips;
|
|
Prov
|
NHEBME
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
22:18 |
For sweet shall they be, when thou shalt keep them in thine inmost mind, they shall fit well together, upon thy lips.
|
|
Prov
|
LEB
|
22:18 |
For it is pleasant if you guard them ⌞within you⌟; together they will be ready upon your lips.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
22:18 |
For [it is] a delightful thing if thou keep them within thee; they shall be ordered together in thy lips.
|
|
Prov
|
Webster
|
22:18 |
For [it is] a pleasant thing if thou keepest them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
|
|
Prov
|
Darby
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee: they shall be together fitted on thy lips.
|
|
Prov
|
ASV
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee, If they be established together upon thy lips.
|
|
Prov
|
LITV
|
22:18 |
for they are pleasant when you keep them within you; they shall all be fixed together on your lips,
|
|
Prov
|
Geneva15
|
22:18 |
For it shalbe pleasant, if thou keepe them in thy bellie, and if they be directed together in thy lippes.
|
|
Prov
|
CPDV
|
22:18 |
It shall be beautiful to you, if you preserve it in your inner self, and it shall overflow from your lips,
|
|
Prov
|
BBE
|
22:18 |
For it is a delight to keep them in your heart, to have them ready on your lips.
|
|
Prov
|
DRC
|
22:18 |
Which shall be beautiful for thee, if thou keep it in thy bowels, and it shall flow in thy lips:
|
|
Prov
|
GodsWord
|
22:18 |
It is pleasant if you keep them in mind so that they will be on the tip of your tongue,
|
|
Prov
|
JPS
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; let them be established altogether upon thy lips.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
|
|
Prov
|
NETfree
|
22:18 |
For it is pleasing if you keep these sayings within you, and they are ready on your lips.
|
|
Prov
|
AB
|
22:18 |
that you may know that they are good, and if you take them to heart, they shall also gladden you on your lips;
|
|
Prov
|
AFV2020
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if you keep them within you; if all of them are ready on your lips,
|
|
Prov
|
NHEB
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.
|
|
Prov
|
NETtext
|
22:18 |
For it is pleasing if you keep these sayings within you, and they are ready on your lips.
|
|
Prov
|
UKJV
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if you keep them within you; they shall likewise be fitted in your lips.
|
|
Prov
|
Noyes
|
22:18 |
For it will be a pleasant thing, if thou keep them in thy bosom, When they are altogether established upon thy lips.
|
|
Prov
|
KJV
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
|
|
Prov
|
KJVA
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
|
|
Prov
|
AKJV
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if you keep them within you; they shall with be fitted in your lips.
|
|
Prov
|
RLT
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
|
|
Prov
|
MKJV
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if you keep them within you; they shall all be fitted in your lips,
|
|
Prov
|
YLT
|
22:18 |
For they are pleasant when thou dost keep them in thy heart, They are prepared together for thy lips.
|
|
Prov
|
ACV
|
22:18 |
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee, if they be established together upon thy lips.
|