Prov	RWebster	22:5	Thornsandsnaresare in the way of the perverse: he that doth keep his soul shall be far from them.
Prov	NHEBJE	22:5	Thorns and snares are in the path of the wicked: whoever guards his soul stays from them.
Prov	ABP	22:5	Thistles and snares are in [2ways 1crooked]; but the one guarding his own soul is at a distance from them.
Prov	NHEBME	22:5	Thorns and snares are in the path of the wicked: whoever guards his soul stays from them.
Prov	Rotherha	22:5	Thorns and snares, are in the way of the perverse,—he that guardeth his soul, shall be far from them.
Prov	LEB	22:5	Thorns and snares are in the way of the perverse; he who guards himself will keep away from them.
Prov	RNKJV	22:5	Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
Prov	Jubilee2	22:5	Thorns [and] snares [are] in the way of the perverse; he that keeps his soul shall be far from them.
Prov	Webster	22:5	Thorns [and] snares [are] in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
Prov	Darby	22:5	Thorns [and] snares are in the way of the perverse: he that keepeth his soul holdeth himself far from them.
Prov	ASV	22:5	Thornsandsnares are in the way of the perverse: He that keepeth his soul shall be far from them.
Prov	LITV	22:5	Thorns and snares are in the way of the perverse, he who keeps his soul shall be far from them.
Prov	Geneva15	22:5	Thornes and snares are in the way of the frowarde: but he that regardeth his soule, will depart farre from them.
Prov	CPDV	22:5	Weapons and swords are on the way of the perverse. But he who guards his own soul withdraws far from them.
Prov	BBE	22:5	Thorns and nets are in the way of the twisted: he who keeps watch over his soul will be far from them.
Prov	DRC	22:5	Arms and swords are in the way of the perverse: but he that keepeth his own soul, departeth far from them.
Prov	GodsWord	22:5	A devious person has thorns and traps ahead of him. Whoever guards himself will stay far away from them.
Prov	JPS	22:5	Thorns and snares are in the way of the froward; he that keepeth his soul holdeth himself far from them.
Prov	KJVPCE	22:5	Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
Prov	NETfree	22:5	Thorns and snares are in the path of the perverse, but the one who guards himself keeps far from them.
Prov	AB	22:5	Thistles and snares are in perverse ways, but he that keeps his soul will refrain from them.
Prov	AFV2020	22:5	Thorns and snares are in the way of the perverse; he who guards himself shall be far from them.
Prov	NHEB	22:5	Thorns and snares are in the path of the wicked: whoever guards his soul stays from them.
Prov	NETtext	22:5	Thorns and snares are in the path of the perverse, but the one who guards himself keeps far from them.
Prov	UKJV	22:5	Thorns and snares are in the way of the perverse: he that does keep his soul shall be far from them.
Prov	Noyes	22:5	Thorns and snares are in the way of the deceitful; He that will preserve his life will be far from them.
Prov	KJV	22:5	Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
Prov	KJVA	22:5	Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
Prov	AKJV	22:5	Thorns and snares are in the way of the fraudulent: he that does keep his soul shall be far from them.
Prov	RLT	22:5	Thorns and snares are in the way of the perverse: he that doth keep his soul shall be far from them.
Prov	MKJV	22:5	Thorns and snares are in the way of the perverse; he who keeps his soul shall be far from them.
Prov	YLT	22:5	Thorns--snares are in the way of the perverse, Whoso is keeping his soul is far from them.
Prov	ACV	22:5	Thorns and snares are in the way of a perverse man. He who keeps his soul shall be far from them.

Prov	VulgSist	22:5	Arma et gladii in via perversi: custos autem animae suae longe recedit ab eis.
Prov	VulgCont	22:5	Arma et gladii in via perversi: custos autem animæ suæ longe recedit ab eis.
Prov	Vulgate	22:5	arma et gladii in via perversi custos animae suae longe recedit ab eis
Prov	VulgHetz	22:5	Arma et gladii in via perversi: custos autem animæ suæ longe recedit ab eis.
Prov	VulgClem	22:5	Arma et gladii in via perversi ; custos autem animæ suæ longe recedit ab eis.

Prov	CzeBKR	22:5	Trní a osídla jsou na cestě převráceného; kdož ostříhá duše své, vzdálí se od nich.
Prov	CzeB21	22:5	Trnitá a zrádná je cesta zvráceného, komu je život drahý, drží se daleko.
Prov	CzeCEP	22:5	Háky a osidla jsou na cestě falešníka; kdo střeží svůj život, vzdaluje se od nich.
Prov	CzeCSP	22:5	Na cestě zvráceného člověka jsou trny a pasti; ten, kdo chrání svou duši, bude se od nich držet dále.