Prov	RWebster	22:9	He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Prov	NHEBJE	22:9	He who has a generous eye will be blessed; for he shares his food with the poor.
Prov	ABP	22:9	The one showing mercy on the poor [2himself 1nourishes]; for of his own bread loaves he gives to the poor. [5victory 6and 7honor 4procures 1The one 3gifts 2giving]; however [2the life 1it removes] of the ones possessing.
Prov	NHEBME	22:9	He who has a generous eye will be blessed; for he shares his food with the poor.
Prov	Rotherha	22:9	A benevolent eye, the same, shall be blessed,—because he hath given of his bread to the poor.
Prov	LEB	22:9	He who ⌞is generous⌟ will be blessed, for he gives to the poor from his own bread.
Prov	RNKJV	22:9	He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Prov	Jubilee2	22:9	He that has a merciful eye shall be blessed, for he gives of his bread to the destitute.
Prov	Webster	22:9	He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Prov	Darby	22:9	He that hath a bountiful eye shall be blessed, for he giveth of his bread to the poor.
Prov	ASV	22:9	He that hath a bountiful eye shall be blessed; For he giveth of his bread to the poor.
Prov	LITV	22:9	He who has a good eye, he is blessed, for he gives of his bread to the poor.
Prov	Geneva15	22:9	He that hath a good eye, he shalbe blessed: for he giueth of his bread vnto the poore.
Prov	CPDV	22:9	Whoever is inclined to mercy shall be blessed, for from his bread he has given to the poor. Whoever gives gifts will acquire victory and honor. But he carries away the soul of the receiver.
Prov	BBE	22:9	He who is kind will have a blessing, for he gives of his bread to the poor.
Prov	DRC	22:9	He that is inclined to mercy, shall be blessed: for of his bread he hath given to the poor. He that maketh presents, shall purchase victory and honour: but he carrieth away the souls of the receivers.
Prov	GodsWord	22:9	Whoever is generous will be blessed because he has shared his food with the poor.
Prov	JPS	22:9	He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Prov	KJVPCE	22:9	He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Prov	NETfree	22:9	A generous person will be blessed, for he gives some of his food to the poor.
Prov	AB	22:9	He that has pity on the poor shall himself be maintained, for he has given of his own bread to the poor. He that gives liberally secures victory an honor, but he takes away the life of them that posses them.
Prov	AFV2020	22:9	He who has a bountiful eye shall be blessed, for he gives of his bread to the poor.
Prov	NHEB	22:9	He who has a generous eye will be blessed; for he shares his food with the poor.
Prov	NETtext	22:9	A generous person will be blessed, for he gives some of his food to the poor.
Prov	UKJV	22:9	He that has a bountiful eye shall be blessed; for he gives of his bread to the poor.
Prov	Noyes	22:9	He who hath a bountiful eye shall be blessed, Because he giveth of his bread to the poor.
Prov	KJV	22:9	He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Prov	KJVA	22:9	He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Prov	AKJV	22:9	He that has a bountiful eye shall be blessed; for he gives of his bread to the poor.
Prov	RLT	22:9	He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Prov	MKJV	22:9	He who has a bountiful eye shall be blessed; for he gives of his bread to the poor.
Prov	YLT	22:9	The good of eye--he is blessed, For he hath given of his bread to the poor.
Prov	ACV	22:9	He who has a bountiful eye shall be blessed, for he gives of his bread to the poor.

Prov	VulgSist	22:9	Qui pronus est ad misericordiam, benedicetur: de panibus enim suis dedit pauperi. Victoriam et honorem acquiret qui dat munera: animam autem aufert accipientium.
Prov	VulgCont	22:9	Qui pronus est ad misericordiam, benedicetur: de panibus enim suis dedit pauperi. Victoriam et honorem acquiret qui dat munera: animam autem aufert accipientium.
Prov	Vulgate	22:9	qui pronus est ad misericordiam benedicetur de panibus enim suis dedit pauperi
Prov	VulgHetz	22:9	Qui pronus est ad misericordiam, benedicetur: de panibus enim suis dedit pauperi. Victoriam et honorem acquiret qui dat munera: animam autem aufert accipientium.
Prov	VulgClem	22:9	Qui pronus est ad misericordiam benedicetur : de panibus enim suis dedit pauperi. Victoriam et honorem acquiret qui dat munera ; animam autem aufert accipientium.

Prov	CzeBKR	22:9	Oko dobrotivé, onoť požehnáno bude; nebo udílí z chleba svého chudému.
Prov	CzeB21	22:9	Požehnaný je ten, kdo je štědrý; i o chleba se dělí s chudákem.
Prov	CzeCEP	22:9	Kdo hledí vlídným okem, bude požehnán, neboť dal ze svého chleba nuznému.
Prov	CzeCSP	22:9	Kdo je štědrý, bude požehnán, protože dává ze svého pokrmu chudému.