|
Prov
|
RWebster
|
24:16 |
For a just man falleth seven times, and riseth again: but the wicked shall fall into mischief.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
24:16 |
for a righteous man falls seven times, and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.
|
|
Prov
|
ABP
|
24:16 |
For seven times [3shall fall 1the 2just], and rise up; but the impious will weaken in evils.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
24:16 |
for a righteous man falls seven times, and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
24:16 |
For, seven times, may the righteous fall and yet arise, but, lawless men, shall stumble into calamity.
|
|
Prov
|
LEB
|
24:16 |
For seven times the righteous will fall, but he will rise, but the wicked will be overthrown by calamity.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
24:16 |
For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
24:16 |
For a just [man] falls seven times and rises up again, but the wicked shall fall into evil.
|
|
Prov
|
Webster
|
24:16 |
For a just [man] falleth seven times, and riseth again: but the wicked shall fall into mischief.
|
|
Prov
|
Darby
|
24:16 |
For the righteous falleth seven times, and riseth up again; but the wicked stumble into disaster.
|
|
Prov
|
ASV
|
24:16 |
For a righteous man falleth seven times, and riseth up again; But the wicked are overthrown by calamity.
|
|
Prov
|
LITV
|
24:16 |
for a just one falls seven times, and rises up again, but the wicked shall stumble into evil.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
24:16 |
For a iust man falleth seuen times, and riseth againe: but the wicked fall into mischiefe.
|
|
Prov
|
CPDV
|
24:16 |
For the just one will fall seven times, and he shall rise again. But the impious will fall into evil.
|
|
Prov
|
BBE
|
24:16 |
For an upright man, after falling seven times, will get up again: but trouble is the downfall of the evil.
|
|
Prov
|
DRC
|
24:16 |
For a just man shall fall seven times, and shall rise again: but the wicked shall fall down into evil.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
24:16 |
A righteous person may fall seven times, but he gets up again. However, in a disaster wicked people fall.
|
|
Prov
|
JPS
|
24:16 |
For a righteous man falleth seven times, and riseth up again, but the wicked stumble under adversity.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
24:16 |
For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
|
|
Prov
|
NETfree
|
24:16 |
Although a righteous person may fall seven times, he gets up again, but the wicked will be brought down by calamity.
|
|
Prov
|
AB
|
24:16 |
For a righteous man will fall seven times, and rise again, but the ungodly shall be without strength in troubles.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
24:16 |
For a righteous one falls seven times, and rises up again; but the wicked shall fall into evil.
|
|
Prov
|
NHEB
|
24:16 |
for a righteous man falls seven times, and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.
|
|
Prov
|
NETtext
|
24:16 |
Although a righteous person may fall seven times, he gets up again, but the wicked will be brought down by calamity.
|
|
Prov
|
UKJV
|
24:16 |
For a just man falls seven times, and rises up again: but the wicked shall fall into mischief.
|
|
Prov
|
Noyes
|
24:16 |
For though the righteous fall seven times, yet shall he rise up again; But the wicked shall fall into mischief.
|
|
Prov
|
KJV
|
24:16 |
For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
|
|
Prov
|
KJVA
|
24:16 |
For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
|
|
Prov
|
AKJV
|
24:16 |
For a just man falls seven times, and rises up again: but the wicked shall fall into mischief.
|
|
Prov
|
RLT
|
24:16 |
For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
|
|
Prov
|
MKJV
|
24:16 |
for a just one falls seven times, and rises up again; but the wicked shall fall into evil.
|
|
Prov
|
YLT
|
24:16 |
For seven times doth the righteous fall and rise, And the wicked stumble in evil.
|
|
Prov
|
ACV
|
24:16 |
For a righteous man falls seven times, and rises up again, but the wicked are overthrown by calamity.
|