Prov	RWebster	25:16	Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled with it, and vomit it.
Prov	NHEBJE	25:16	Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, lest you eat too much, and vomit it.
Prov	ABP	25:16	[2honey 1In finding], eat what is enough! lest at any time being overfilled, you should vomit forth.
Prov	NHEBME	25:16	Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, lest you eat too much, and vomit it.
Prov	Rotherha	25:16	Honey having found, eat to suffice thee, lest thou loathe it, and vomit it forth.
Prov	LEB	25:16	If you find honey, eat what is sufficient for you, lest you have your fill of it and vomit it out.
Prov	RNKJV	25:16	Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Prov	Webster	25:16	Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled with it, and vomit it.
Prov	Jubilee2	25:16	Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee lest thou be filled therewith, and vomit it.
Prov	Darby	25:16	Hast thou found honey? Eat so much as is sufficient for thee, lest thou be surfeited therewith, and vomit it.
Prov	ASV	25:16	Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, Lest thou be filled therewith, and vomit it.
Prov	LITV	25:16	Have you found honey? Eat only your fill, lest you be satiated, and vomit it out.
Prov	Geneva15	25:16	If thou haue found hony, eate that is sufficient for thee, least thou be ouerfull, and vomit it.
Prov	CPDV	25:16	You have discovered honey; eat what is sufficient for you, lest perhaps, being filled up, you may vomit it.
Prov	BBE	25:16	If you have honey, take only as much as is enough for you; for fear that, being full of it, you may not be able to keep it down.
Prov	DRC	25:16	Thou hast found honey, eat what is sufficient for thee, lest being glutted therewith thou vomit it up.
Prov	GodsWord	25:16	When you find honey, eat only as much as you need. Otherwise, you will have too much and vomit.
Prov	JPS	25:16	Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Prov	KJVPCE	25:16	Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Prov	NETfree	25:16	When you find honey, eat only what is sufficient for you, lest you become stuffed with it and vomit it up.
Prov	AB	25:16	Having found honey, eat only what is enough, lest haply you be filled, and vomit it up.
Prov	AFV2020	25:16	Have you found honey? Eat only as much as is enough for you, lest you be filled with it and vomit it up.
Prov	NHEB	25:16	Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, lest you eat too much, and vomit it.
Prov	NETtext	25:16	When you find honey, eat only what is sufficient for you, lest you become stuffed with it and vomit it up.
Prov	UKJV	25:16	Have you found honey? eat so much as is sufficient for you, lest you be filled therewith, and vomit it.
Prov	Noyes	25:16	Hast thou found honey? eat what is sufficient for thee, Lest thou be surfeited with it, and vomit it up.
Prov	KJV	25:16	Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Prov	KJVA	25:16	Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Prov	AKJV	25:16	Have you found honey? eat so much as is sufficient for you, lest you be filled therewith, and vomit it.
Prov	RLT	25:16	Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Prov	MKJV	25:16	Have you found honey? Eat only as much as is enough for you, lest you be filled with it and vomit it.
Prov	YLT	25:16	Honey thou hast found--eat thy sufficiency, Lest thou be satiated with it, and hast vomited it.
Prov	ACV	25:16	Have thou found honey? Eat as much as is sufficient for thee, lest thou be filled with it, and vomit it.

Prov	VulgSist	25:16	Mel invenisti, comede quod sufficit tibi, ne forte satiatus evomas illud.
Prov	VulgCont	25:16	Mel invenisti, comede quod sufficit tibi, ne forte satiatus evomas illud.
Prov	Vulgate	25:16	mel invenisti comede quod sufficit tibi ne forte saturatus evomas illud
Prov	VulgHetz	25:16	Mel invenisti, comede quod sufficit tibi, ne forte satiatus evomas illud.
Prov	VulgClem	25:16	Mel invenisti : comede quod sufficit tibi, ne forte satiatus evomas illud.

Prov	CzeBKR	25:16	Nalezneš-li med, jez, pokudž by dosti bylo tobě, abys snad nasycen jsa jím, nevyvrátil ho.
Prov	CzeB21	25:16	Najdeš-li med, jez ho s mírou; jinak se přesytíš a zvrátíš jej.
Prov	CzeCEP	25:16	Najdeš-li med, jez s mírou, jinak se jím přesytíš a zvrátíš jej.
Prov	CzeCSP	25:16	Když nalezneš med, jez s mírou; jinak se ho přesytíš a vyzvrátíš ho.