Prov	RWebster	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	NHEBJE	25:19	Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth, or a lame foot.
Prov	ABP	25:19	[2way 1An evil] and the foot of a lawbreaker shall be destroyed in [2day 1an evil].
Prov	NHEBME	25:19	Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth, or a lame foot.
Prov	Rotherha	25:19	A broken tooth and a faltering foot, is confidence in the treacherous, in the day of danger.
Prov	LEB	25:19	A bad tooth and a lame foot is the trust of a faithless person ⌞in a time⌟ of trouble.
Prov	RNKJV	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	Jubilee2	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble [is like] a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	Webster	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble [is like] a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	Darby	25:19	A broken tooth, and a tottering foot, is confidence in an unfaithful [man] in the day of trouble.
Prov	ASV	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble Islikea broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	LITV	25:19	Confidence in a treacherous man in time of distress is like a bad tooth and a slipping foot.
Prov	Geneva15	25:19	Confidence in an vnfaythfull man in time of trouble, is like a broken tooth and a sliding foote.
Prov	CPDV	25:19	Whoever sets his hopes on the unfaithful in a day of anguish is like a rotten tooth and weary foot,
Prov	BBE	25:19	Putting one's faith in a false man in time of trouble is like a broken tooth and a shaking foot.
Prov	DRC	25:19	To trust in an unfaithful man in the time of trouble, is like a rotten tooth, and weary foot,
Prov	GodsWord	25:19	Like a broken tooth and a lame foot, so is confidence in an unfaithful person in a time of crisis.
Prov	JPS	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	KJVPCE	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	NETfree	25:19	Like a bad tooth or a foot out of joint, so is confidence in an unfaithful person at the time of trouble.
Prov	AB	25:19	The way of the wicked and the foot of the transgressor shall perish in an evil day.
Prov	AFV2020	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth or a foot out of joint.
Prov	NHEB	25:19	Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth, or a lame foot.
Prov	NETtext	25:19	Like a bad tooth or a foot out of joint, so is confidence in an unfaithful person at the time of trouble.
Prov	UKJV	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	Noyes	25:19	As a broken tooth, and a wavering foot, So is trust in an unfaithful man in time of trouble.
Prov	KJV	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	KJVA	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	AKJV	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	RLT	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	MKJV	25:19	Trust in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Prov	YLT	25:19	A bad tooth, and a tottering foot, Is the confidence of the treacherous in a day of adversity.
Prov	ACV	25:19	Confidence in an unfaithful man in time of trouble is a broken tooth, and a foot out of joint.

Prov	VulgSist	25:19	Dens putridus, et pes lassus, qui sperat super infideli in die angustiae,
Prov	VulgCont	25:19	Dens putridus, et pes lassus, qui sperat super infideli in die angustiæ,
Prov	Vulgate	25:19	dens putridus et pes lapsus qui sperat super infideli in die angustiae
Prov	VulgHetz	25:19	Dens putridus, et pes lassus, qui sperat super infideli in die angustiæ,
Prov	VulgClem	25:19	Dens putridus, et pes lassus, qui sperat super infideli in die angustiæ,

Prov	CzeBKR	25:19	Zub vylomený a noha vytknutá jest doufání v převráceném v den úzkosti.
Prov	CzeB21	25:19	Jak vyražený zub, jak vykloubená noha je důvěra ve zrádce v těžký den.
Prov	CzeCEP	25:19	Jako vykotlaný zub a kulhavá noha je spoléhat se na věrolomného v den soužení.
Prov	CzeCSP	25:19	Jako spoléhat na zlomený zub či vyvrtnutou nohu je vkládat naděje v nevěrného člověka v den soužení.