Prov	RWebster	25:23	The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	NHEBJE	25:23	The north wind brings forth rain: so a backbiting tongue brings an angry face.
Prov	ABP	25:23	[2wind 1The north] arouses clouds, and the face of an impudent tongue aggravates.
Prov	NHEBME	25:23	The north wind brings forth rain: so a backbiting tongue brings an angry face.
Prov	Rotherha	25:23	A north wind, bringeth forth rain, and, a face stirred with indignation, a secretive tongue.
Prov	LEB	25:23	The wind of the north produces rain, and a backbiting tongue, angry faces.
Prov	RNKJV	25:23	The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	Jubilee2	25:23	The north wind drives away rain, so [does] an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	Webster	25:23	The north wind driveth away rain: so [doth] an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	Darby	25:23	The north wind bringeth forth rain, and the angry countenance a backbiting tongue.
Prov	ASV	25:23	The north wind bringeth forth rain; So doth a backbiting tongue an angry countenance.
Prov	LITV	25:23	The north wind brings rain, so does a secret tongue an angry face.
Prov	Geneva15	25:23	As the Northwinde driueth away the raine, so doeth an angry countenance the slandering tongue.
Prov	CPDV	25:23	The north wind brings forth the rain, and a sorrowful face brings forth a detracting tongue.
Prov	BBE	25:23	As the north wind gives birth to rain, so is an angry face caused by a tongue saying evil secretly.
Prov	DRC	25:23	The north wind driveth away rain, as doth a sad countenance a backbiting tongue.
Prov	GodsWord	25:23	As the north wind brings rain, so a whispering tongue brings angry looks.
Prov	JPS	25:23	The north wind bringeth forth rain, and a backbiting tongue an angry countenance.
Prov	KJVPCE	25:23	The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	NETfree	25:23	The north wind brings forth rain, and a gossiping tongue brings forth an angry look.
Prov	AB	25:23	The north wind raises clouds; so an impudent face provokes the tongue.
Prov	AFV2020	25:23	As the north wind brings rain, so does an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	NHEB	25:23	The north wind brings forth rain: so a backbiting tongue brings an angry face.
Prov	NETtext	25:23	The north wind brings forth rain, and a gossiping tongue brings forth an angry look.
Prov	UKJV	25:23	The north wind drives away rain: so does an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	Noyes	25:23	As the north wind bringeth forth rain, So a backbiting tongue maketh an angry countenance.
Prov	KJV	25:23	The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	KJVA	25:23	The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	AKJV	25:23	The north wind drives away rain: so does an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	RLT	25:23	The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.
Prov	MKJV	25:23	The north wind drives away rain; so does an angry face a backbiting tongue.
Prov	YLT	25:23	A north wind bringeth forth rain, And a secret tongue--indignant faces.
Prov	ACV	25:23	The north wind brings forth rain. So does a backbiting tongue, an angry countenance.

Prov	VulgSist	25:23	Ventus aquilo dissipat pluvias, et facies tristis linguam detrahentem.
Prov	VulgCont	25:23	Ventus aquilo dissipat pluvias, et facies tristis linguam detrahentem.
Prov	Vulgate	25:23	ventus aquilo dissipat pluvias et facies tristis linguam detrahentem
Prov	VulgHetz	25:23	Ventus aquilo dissipat pluvias, et facies tristis linguam detrahentem.
Prov	VulgClem	25:23	Ventus aquilo dissipat pluvias, et facies tristis linguam detrahentem.

Prov	CzeBKR	25:23	Vítr půlnoční zplozuje déšť, a tvář hněvivá jazyk tajně utrhající.
Prov	CzeB21	25:23	Severní vítr s sebou nese liják, tajné řeči pak zlobné pohledy.
Prov	CzeCEP	25:23	Severní vítr přihání déšť a hněvivý obličej pokoutní řeči.
Prov	CzeCSP	25:23	Severní vítr přinese déšť, potajmu mluvící jazyk nahněvané tváře.