Prov	RWebster	25:27	It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
Prov	NHEBJE	25:27	It is not good to eat much honey; nor is it honorable to seek one's own honor.
Prov	ABP	25:27	To eat [2honey 1much] is not good; [3to esteem 1but 2it behooves 5words 4honorable].
Prov	NHEBME	25:27	It is not good to eat much honey; nor is it honorable to seek one's own honor.
Prov	Rotherha	25:27	To eat honey in abundance, is not good, nor is, searching out their own honour, an honourable thing.
Prov	LEB	25:27	To eat much honey is not good, nor is seeking one’s honor honorable.
Prov	RNKJV	25:27	It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
Prov	Jubilee2	25:27	[It is] not good to eat much honey, so [for men] to search their own glory [is not] glory.
Prov	Webster	25:27	[It is] not good to eat much honey: so [for men] to search their own glory [is not] glory.
Prov	Darby	25:27	It is not good to eat much honey; and to search into weighty matters is [itself] a weight.
Prov	ASV	25:27	It is not good to eat much honey; Sofor mento search out their own glory is grievous.
Prov	LITV	25:27	It is not good to eat much honey, and to search out their glory is not glory.
Prov	Geneva15	25:27	It is not good to eate much hony: so to search their owne glory is not glory.
Prov	CPDV	25:27	Just as whoever eats too much honey, it is not good for him, so also whoever is an investigator of what is majestic will be overwhelmed by glory.
Prov	BBE	25:27	It is not good to take much honey: so he who is not looking for honour will be honoured.
Prov	DRC	25:27	As it is not good for a man to eat much honey, so he that is a searcher of majesty shall be overwhelmed by glory.
Prov	GodsWord	25:27	Eating too much honey is not good, and searching for honor is not honorable.
Prov	JPS	25:27	It is not good to eat much honey; so for men to search out their own glory is not glory.
Prov	KJVPCE	25:27	It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
Prov	NETfree	25:27	It is not good to eat too much honey, nor is it honorable for people to seek their own glory.
Prov	AB	25:27	It is not good to eat much honey, but it is right to honor venerable sayings.
Prov	AFV2020	25:27	It is not good to eat much honey; nor is it glory for men to seek their own glory.
Prov	NHEB	25:27	It is not good to eat much honey; nor is it honorable to seek one's own honor.
Prov	NETtext	25:27	It is not good to eat too much honey, nor is it honorable for people to seek their own glory.
Prov	UKJV	25:27	It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
Prov	Noyes	25:27	To eat much honey is not good; So the search of high things is weariness.
Prov	KJV	25:27	It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
Prov	KJVA	25:27	It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
Prov	AKJV	25:27	It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
Prov	RLT	25:27	It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
Prov	MKJV	25:27	It is not good to eat much honey; so for men to search their own glory is not glory.
Prov	YLT	25:27	The eating of much honey is not good, Nor a searching out of one's own honour--honour.
Prov	ACV	25:27	It is not good to eat much honey, so for men to search out their own glory is grievous.

Prov	VulgSist	25:27	Sicut qui mel multum comedit, non est ei bonum: sic qui scrutator est maiestatis, opprimetur a gloria.
Prov	VulgCont	25:27	Sicut qui mel multum comedit, non est ei bonum: sic qui scrutator est maiestatis, opprimetur a gloria.
Prov	Vulgate	25:27	sicut qui mel multum comedit non est ei bonum sic qui scrutator est maiestatis opprimitur gloria
Prov	VulgHetz	25:27	Sicut qui mel multum comedit, non est ei bonum: sic qui scrutator est maiestatis, opprimetur a gloria.
Prov	VulgClem	25:27	Sicut qui mel multum comedit non est ei bonum, sic qui scrutator est majestatis opprimetur a gloria.

Prov	CzeBKR	25:27	Jísti mnoho medu není dobře; tak zpytování slávy jejich není slavné.
Prov	CzeB21	25:27	Jíst mnoho medu nemusí být dobré, usilovat o slávu může být neslavné.
Prov	CzeCEP	25:27	Není dobré jíst příliš mnoho medu a není slavné zkoumat slávu druhých.
Prov	CzeCSP	25:27	Není dobré jíst mnoho medu a také hledat ⌈vlastní slávu není sláva.⌉