Prov	RWebster	25:28	He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
Prov	NHEBJE	25:28	Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint.
Prov	ABP	25:28	As a city with walls having been thrown down and unwalled, so a man who [2with no 3counsel 4in anything 1acts].
Prov	NHEBME	25:28	Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint.
Prov	Rotherha	25:28	A city broken down without a wall, is a man who hath no control over his own spirit.
Prov	LEB	25:28	A breached city where there is no wall is like a man who ⌞has no⌟ self-control for his spirit.
Prov	RNKJV	25:28	He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
Prov	Jubilee2	25:28	The man whose spirit has no restraint [is like] a city [that is] broken down [and] without walls.:
Prov	Webster	25:28	He that [hath] no rule over his own spirit [is like] a city [that is] broken down, [and] without walls.
Prov	Darby	25:28	He that hath no rule over his own spirit is [as] a city broken down, without walls.
Prov	ASV	25:28	He whose spirit is without restraint Islikea city that is broken down and without walls.
Prov	LITV	25:28	A man to whom there is no control to his spirit is like a broken down city without a wall.
Prov	Geneva15	25:28	A man that refraineth not his appetite, is like a citie which is broken downe and without walles.
Prov	CPDV	25:28	Just like a city lying in the open and without surrounding walls, so also is a man who is unable to restrain his own spirit in speaking.
Prov	BBE	25:28	He whose spirit is uncontrolled is like an unwalled town which has been broken into.
Prov	DRC	25:28	As a city that lieth open and is not compassed with walls, so is a man that cannot refrain his own spirit in speaking.
Prov	GodsWord	25:28	Like a city broken into and left without a wall, so is a person who lacks self-control.
Prov	JPS	25:28	Like a city broken down and without a wall, so is he whose spirit is without restraint.
Prov	KJVPCE	25:28	He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
Prov	NETfree	25:28	Like a city that is broken down and without a wall, so is a person who cannot control his temper.
Prov	AB	25:28	As a city whose walls are broken down, and which is unfortified, so is a man who does anything without counsel.
Prov	AFV2020	25:28	He who has no rule over his own spirit is like a broken down city without a wall.
Prov	NHEB	25:28	Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint.
Prov	NETtext	25:28	Like a city that is broken down and without a wall, so is a person who cannot control his temper.
Prov	UKJV	25:28	He that has no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
Prov	Noyes	25:28	As a city broken through and without a wall, So is he that hath no rule over his spirit.
Prov	KJV	25:28	He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
Prov	KJVA	25:28	He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
Prov	AKJV	25:28	He that has no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
Prov	RLT	25:28	He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
Prov	MKJV	25:28	He who has no rule over his own spirit is like a broken down city without a wall.
Prov	YLT	25:28	A city broken down without walls, Is a man without restraint over his spirit!
Prov	ACV	25:28	He whose spirit is without restraint is a city that is broken down and without walls.

Prov	VulgSist	25:28	Sicut urbs patens et absque murorum ambitu, ita vir, qui non potest in loquendo cohibere spiritum suum.
Prov	VulgCont	25:28	Sicut urbs patens et absque murorum ambitu, ita vir, qui non potest in loquendo cohibere spiritum suum.
Prov	Vulgate	25:28	sicut urbs patens et absque murorum ambitu ita vir qui non potest in loquendo cohibere spiritum suum
Prov	VulgHetz	25:28	Sicut urbs patens et absque murorum ambitu, ita vir, qui non potest in loquendo cohibere spiritum suum.
Prov	VulgClem	25:28	Sicut urbs patens et absque murorum ambitu, ita vir qui non potest in loquendo cohibere spiritum suum.

Prov	CzeBKR	25:28	Město rozbořené beze zdi jest muž, kterýž nemá moci nad duchem svým.
Prov	CzeB21	25:28	Bezbranné město, zborcená hradba je ten, kdo sám sebe nezvládá.
Prov	CzeCEP	25:28	Město se strženými hradbami je muž, který se neovládá.
Prov	CzeCSP	25:28	Jako pobořené město bez hradeb je člověk, který ⌈neovládá svého ducha.⌉