|
Prov
|
RWebster
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbour himself ; and reveal not a secret to another:
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
25:9 |
Debate your case with your neighbor, and do not betray the confidence of another;
|
|
Prov
|
ABP
|
25:9 |
withdraw to the rear, do not disdain him!
|
|
Prov
|
NHEBME
|
25:9 |
Debate your case with your neighbor, and do not betray the confidence of another;
|
|
Prov
|
Rotherha
|
25:9 |
Thy contention, urge thou with thy neighbour, and, the secret of another, do not reveal:
|
|
Prov
|
LEB
|
25:9 |
Argue your argument with your neighbor himself, the secret of another do not disclose,
|
|
Prov
|
RNKJV
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbour [himself] and do not uncover the secret to another
|
|
Prov
|
Webster
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbor [himself]; and reveal not a secret to another:
|
|
Prov
|
Darby
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbour, but reveal not the secret of another;
|
|
Prov
|
ASV
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbor himself, And disclose not the secret of another;
|
|
Prov
|
LITV
|
25:9 |
Contend for your cause with your neighbor, and do not uncover the secret of another,
|
|
Prov
|
Geneva15
|
25:9 |
Debate thy matter with thy neighbour, and discouer not the secret to another,
|
|
Prov
|
CPDV
|
25:9 |
Argue your case with your friend, and do not reveal the secret to an outsider,
|
|
Prov
|
BBE
|
25:9 |
Have a talk with your neighbour himself about your cause, but do not give away the secret of another:
|
|
Prov
|
DRC
|
25:9 |
Treat thy cause with thy friend, and discover not the secret to a stranger:
|
|
Prov
|
GodsWord
|
25:9 |
Present your argument to your neighbor, but do not reveal another person's secret.
|
|
Prov
|
JPS
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbour, but reveal not the secret of another;
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:
|
|
Prov
|
NETfree
|
25:9 |
When you argue a case with your neighbor, do not reveal the secret of another person,
|
|
Prov
|
AB
|
25:9 |
Whenever your friend shall reproach you, retreat backward, despise him not;
|
|
Prov
|
AFV2020
|
25:9 |
Debate your cause with your neighbor, and do not reveal a secret of another,
|
|
Prov
|
NHEB
|
25:9 |
Debate your case with your neighbor, and do not betray the confidence of another;
|
|
Prov
|
NETtext
|
25:9 |
When you argue a case with your neighbor, do not reveal the secret of another person,
|
|
Prov
|
UKJV
|
25:9 |
Debate your cause with your neighbour himself; and discover not a secret to another:
|
|
Prov
|
Noyes
|
25:9 |
Maintain thy cause with thine adversary, But reveal not another’s secret;
|
|
Prov
|
KJV
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:
|
|
Prov
|
KJVA
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:
|
|
Prov
|
AKJV
|
25:9 |
Debate your cause with your neighbor himself; and discover not a secret to another:
|
|
Prov
|
RLT
|
25:9 |
Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:
|
|
Prov
|
MKJV
|
25:9 |
Debate your cause with your neighbor; and do not uncover a secret to another,
|
|
Prov
|
YLT
|
25:9 |
Thy cause plead with thy neighbour, And the secret counsel of another reveal not,
|
|
Prov
|
ACV
|
25:9 |
Debate thy case with thy neighbor himself, and disclose not the secret of another,
|