|
Prov
|
RWebster
|
26:10 |
The greatGod that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
26:10 |
As an archer who wounds all, so is he who hires a fool or he who hires those who pass by.
|
|
Prov
|
ABP
|
26:10 |
[5much 4is tossed 6by a storm 1All 2the flesh 3of fools]; [3is destroyed 1for 2their ecstasy].
|
|
Prov
|
NHEBME
|
26:10 |
As an archer who wounds all, so is he who hires a fool or he who hires those who pass by.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
26:10 |
[As] an archer who woundeth every thing, [so] one who hireth a dullard, and a drunkard crossing the sea.
|
|
Prov
|
LEB
|
26:10 |
Like an archer who wounds everyone, so is he who hires a fool or he who hires passersby.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
26:10 |
The great Elohim that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
26:10 |
The great [God]that formed all [things] rewards both the fool and transgressors.
|
|
Prov
|
Webster
|
26:10 |
The great [God] that formed all [things] both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
|
|
Prov
|
Darby
|
26:10 |
A master roughly worketh every one: he both hireth the fool and hireth passers-by.
|
|
Prov
|
ASV
|
26:10 |
As an archer that woundeth all, So is he that hireth a fool and he that hireth them that pass by.
|
|
Prov
|
LITV
|
26:10 |
Great is the Former of all things, but he who hires a fool is like one who hires those passing by.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
26:10 |
The excellent that formed all things, both rewardeth the foole and rewardeth the transgressers.
|
|
Prov
|
CPDV
|
26:10 |
Judgment determines cases. And whoever imposes silence on the foolish mitigates anger.
|
|
Prov
|
BBE
|
26:10 |
Like an archer wounding all who go by, is a foolish man overcome by drink.
|
|
Prov
|
DRC
|
26:10 |
Judgment determineth causes: and he that putteth a fool to silence, appeaseth anger.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
26:10 |
Like many people who destroy everything, so is one who hires fools or drifters.
|
|
Prov
|
JPS
|
26:10 |
A master performeth all things; but he that stoppeth a fool is as one that stoppeth a flood.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
26:10 |
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
|
|
Prov
|
NETfree
|
26:10 |
Like an archer who wounds at random, so is the one who hires a fool or hires any passer-by.
|
|
Prov
|
AB
|
26:10 |
All the flesh of fools endures much hardship, for their fury is brought to nought.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
26:10 |
The great God who formed all things both rewards the fool and rewards transgressors.
|
|
Prov
|
NHEB
|
26:10 |
As an archer who wounds all, so is he who hires a fool or he who hires those who pass by.
|
|
Prov
|
NETtext
|
26:10 |
Like an archer who wounds at random, so is the one who hires a fool or hires any passer-by.
|
|
Prov
|
UKJV
|
26:10 |
The great God that formed all things both rewards the fool, and rewards transgressors.
|
|
Prov
|
Noyes
|
26:10 |
As an archer who woundeth every one, So is he who hireth fools and hireth wayfarers.
|
|
Prov
|
KJV
|
26:10 |
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
|
|
Prov
|
KJVA
|
26:10 |
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
|
|
Prov
|
AKJV
|
26:10 |
The great God that formed all things both rewards the fool, and rewards transgressors.
|
|
Prov
|
RLT
|
26:10 |
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
|
|
Prov
|
MKJV
|
26:10 |
Great is the Former of all, but he who hires a fool is like one who hires one passing by.
|
|
Prov
|
YLT
|
26:10 |
Great is the Former of all, And He is rewarding a fool, And is rewarding transgressors.
|
|
Prov
|
ACV
|
26:10 |
As an archer who wounds all, so is he who hires a fool, and he who hires those who pass by.
|