Prov
|
RWebster
|
26:14 |
As the door turneth upon its hinges, so doth the slothful upon his bed.
|
Prov
|
NHEBJE
|
26:14 |
As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed.
|
Prov
|
ABP
|
26:14 |
As a door turns upon the hinge, so the lazy one upon his bed.
|
Prov
|
NHEBME
|
26:14 |
As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed.
|
Prov
|
Rotherha
|
26:14 |
The door, turneth on its hinges, and, the sluggard, upon his bed.
|
Prov
|
LEB
|
26:14 |
The door turns on its hinge, and a lazy person on his bed.
|
Prov
|
RNKJV
|
26:14 |
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
|
Prov
|
Jubilee2
|
26:14 |
[As] the door turns upon his hinges, so [does] the slothful upon his bed.
|
Prov
|
Webster
|
26:14 |
[As] the door turneth upon its hinges, so [doth] the slothful upon his bed.
|
Prov
|
Darby
|
26:14 |
[As] the door turneth upon its hinges, so the sluggard upon his bed.
|
Prov
|
ASV
|
26:14 |
Asthe door turneth upon its hinges, So doth the sluggard upon his bed.
|
Prov
|
LITV
|
26:14 |
As the door turns on its hinge, so the lazy one on his bed.
|
Prov
|
Geneva15
|
26:14 |
As the doore turneth vpon his hinges, so doeth the slouthfull man vpon his bed.
|
Prov
|
CPDV
|
26:14 |
Just as a door turns upon its hinges, so also does the lazy one turn upon his bed.
|
Prov
|
BBE
|
26:14 |
A door is turned on its pillar, and the hater of work on his bed.
|
Prov
|
DRC
|
26:14 |
As the door turneth upon its hinges, so doth the slothful upon his bed.
|
Prov
|
GodsWord
|
26:14 |
As a door turns on its hinges, so the lazy person turns on his bed.
|
Prov
|
JPS
|
26:14 |
The door is turning upon its hinges, and the sluggard is still upon his bed.
|
Prov
|
KJVPCE
|
26:14 |
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
|
Prov
|
NETfree
|
26:14 |
Like a door that turns on its hinges, so a sluggard turns on his bed.
|
Prov
|
AB
|
26:14 |
As a door turns on the hinge, so does a sluggard on his bed.
|
Prov
|
AFV2020
|
26:14 |
As the door turns upon its hinges, so does the lazy man turn upon his bed.
|
Prov
|
NHEB
|
26:14 |
As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed.
|
Prov
|
NETtext
|
26:14 |
Like a door that turns on its hinges, so a sluggard turns on his bed.
|
Prov
|
UKJV
|
26:14 |
As the door turns upon his hinges, so does the slothful upon his bed.
|
Prov
|
Noyes
|
26:14 |
As a door turneth upon its hinges, So doth the sluggard upon his bed.
|
Prov
|
KJV
|
26:14 |
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
|
Prov
|
KJVA
|
26:14 |
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
|
Prov
|
AKJV
|
26:14 |
As the door turns on his hinges, so does the slothful on his bed.
|
Prov
|
RLT
|
26:14 |
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
|
Prov
|
MKJV
|
26:14 |
As the door turns upon its hinges, so does the lazy man turn upon his bed.
|
Prov
|
YLT
|
26:14 |
The door turneth round on its hinge, And the slothful on his bed.
|
Prov
|
ACV
|
26:14 |
The door turns upon its hinges, so does the sluggard upon his bed.
|