Prov	RWebster	26:16	The sluggardiswiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Prov	NHEBJE	26:16	The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion.
Prov	ABP	26:16	[3wiser 4to himself 1The lazy one 2appears] in fulfilling transmitting a message.
Prov	NHEBME	26:16	The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion.
Prov	Rotherha	26:16	Wiser is the sluggard in his own eyes, than, seven persons, who can answer with judgment.
Prov	LEB	26:16	A lazy person is wiser in his eyes than seven who answer discreetly.
Prov	RNKJV	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Prov	Jubilee2	26:16	The sluggard [is] wiser in his own conceit than seven men that can give [him] counsel.
Prov	Webster	26:16	The sluggard [is] wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Prov	Darby	26:16	A sluggard is wiser in his own eyes than seven [men] that answer discreetly.
Prov	ASV	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.
Prov	LITV	26:16	The lazy one is wiser in his own eyes than seven that return a wise answer.
Prov	Geneva15	26:16	The sluggard is wiser in his owne conceite, then seuen men that can render a reason.
Prov	CPDV	26:16	The lazy one seems wiser to himself than seven men speaking judgments.
Prov	BBE	26:16	The hater of work seems to himself wiser than seven men who are able to give an answer with good sense.
Prov	DRC	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit, than seven men that speak sentences.
Prov	GodsWord	26:16	A lazy person thinks he is wiser than seven people who give a sensible answer.
Prov	JPS	26:16	The sluggard is wiser in his own eyes than seven men that give wise answer.
Prov	KJVPCE	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Prov	NETfree	26:16	The sluggard is wiser in his own estimation than seven people who respond with good sense.
Prov	AB	26:16	A sluggard seems to himself wiser than one who most satisfactorily brings back a message.
Prov	AFV2020	26:16	The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can give a reason.
Prov	NHEB	26:16	The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion.
Prov	NETtext	26:16	The sluggard is wiser in his own estimation than seven people who respond with good sense.
Prov	UKJV	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Prov	Noyes	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men who can render a reason.
Prov	KJV	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Prov	KJVA	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Prov	AKJV	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Prov	RLT	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Prov	MKJV	26:16	The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can give a reason.
Prov	YLT	26:16	Wiser is the slothful in his own eyes, Than seven men returning a reason.
Prov	ACV	26:16	The sluggard is wiser in his own conceit than seven men who can render a reason.

Prov	VulgSist	26:16	Sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententias.
Prov	VulgCont	26:16	Sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententias.
Prov	Vulgate	26:16	sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententias
Prov	VulgHetz	26:16	Sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententias.
Prov	VulgClem	26:16	Sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententias.

Prov	CzeBKR	26:16	Moudřejší jest lenivý u sebe sám, nežli sedm odpovídajících s soudem.
Prov	CzeB21	26:16	Lenoch sám sobě připadá moudrý nad sedm rádců zkušených.
Prov	CzeCEP	26:16	Lenoch si připadá moudřejší než sedm zkušeně odpovídajících.
Prov	CzeCSP	26:16	Lenoch ⌈je moudřejší ve svých očích⌉ než sedm lidí, kteří rozvážně odpovídají.