Prov	RWebster	26:22	The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	NHEBJE	26:22	The words of a whisperer are as dainty morsels, they go down into the innermost parts.
Prov	ABP	26:22	Words of mischievous men are soft; but these beat into the inner chambers of the intestines.
Prov	NHEBME	26:22	The words of a whisperer are as dainty morsels, they go down into the innermost parts.
Prov	Rotherha	26:22	the words of a tattler, are dainties, they, therefore go down into the chambers of the inner man.
Prov	LEB	26:22	The words of a whisperer are like delicious morsels, and they go down to the inner parts of the body.
Prov	RNKJV	26:22	The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	Jubilee2	26:22	The words of a talebearer seem smooth, but they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	Webster	26:22	The words of a tale-bearer [are] as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	Darby	26:22	The words of a talebearer are as dainty morsels, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	ASV	26:22	The words of a whisperer are as dainty morsels, And they go down into the innermost parts.
Prov	LITV	26:22	The words of a whisperer are as delicacies, and they go down into the chambers of the heart.
Prov	Geneva15	26:22	The wordes of a tale bearer are as flatterings, and they goe downe into the bowels of the belly.
Prov	CPDV	26:22	The words of a whisperer seem simple, but they penetrate to the innermost parts of the self.
Prov	BBE	26:22	The words of one who says evil of his neighbour secretly are like sweet food, they go down into the inner parts of the stomach.
Prov	DRC	26:22	The words of a talebearer are as it were simple, but they reach to the innermost parts of the belly.
Prov	GodsWord	26:22	The words of a gossip are swallowed greedily, and they go down into a person's innermost being.
Prov	JPS	26:22	The words of a whisperer are as dainty morsels, and they go down into the innermost parts of the body.
Prov	KJVPCE	26:22	The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	NETfree	26:22	The words of a gossip are like delicious morsels; they go down into a person's innermost being.
Prov	AB	26:22	The words of a talebearer are soft; but they strike even to the inmost parts of the bowels.
Prov	AFV2020	26:22	The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	NHEB	26:22	The words of a whisperer are as dainty morsels, they go down into the innermost parts.
Prov	NETtext	26:22	The words of a gossip are like delicious morsels; they go down into a person's innermost being.
Prov	UKJV	26:22	The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	Noyes	26:22	The words of a talebearer are like dainties; For they go down to the innermost parts of the body.
Prov	KJV	26:22	The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	KJVA	26:22	The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	AKJV	26:22	The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	RLT	26:22	The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	MKJV	26:22	The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Prov	YLT	26:22	The words of a tale-bearer are as self-inflicted wounds, And they have gone down to the inner parts of the heart.
Prov	ACV	26:22	The words of a whisperer are as dainty morsels, and they go down into the innermost parts.

Prov	VulgSist	26:22	Verba susurronis quasi simplicia, et ipsa perveniunt ad intima ventris.
Prov	VulgCont	26:22	Verba susurronis quasi simplicia, et ipsa perveniunt ad intima ventris.
Prov	Vulgate	26:22	verba susurronis quasi simplicia et ipsa perveniunt ad intima ventris
Prov	VulgHetz	26:22	Verba susurronis quasi simplicia, et ipsa perveniunt ad intima ventris.
Prov	VulgClem	26:22	Verba susurronis quasi simplicia, et ipsa perveniunt ad intima ventris.

Prov	CzeBKR	26:22	Slova utrhače jako ubitých, ale však sstupují do vnitřností života.
Prov	CzeB21	26:22	Pomluvy se pamlsky být zdají, hluboko do nitra ale padají.
Prov	CzeCEP	26:22	Řeči klevetníkovy jsou jak pamlsky, sestoupí až do nejvnitřnějších útrob.
Prov	CzeCSP	26:22	Slova pomlouvače jsou jako pamlsky, ⌈sestupují do nejzazších útrob.⌉