|
Prov
|
RWebster
|
26:25 |
When he speaketh kindly, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
26:25 |
When his speech is charming, do not believe him; for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
ABP
|
26:25 |
If [3should beseech you 1the 2enemy] with a great voice, do not yield to him; [3seven 1for 2there are] wickednesses in his heart.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
26:25 |
When his speech is charming, do not believe him; for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
26:25 |
Though he make gracious his voice, do not trust him, for, seven abominations, are in his heart:
|
|
Prov
|
LEB
|
26:25 |
When he makes his voice gracious, do not believe him, for seven abominations are in his heart.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
26:25 |
When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
26:25 |
when he speaks fair, do not believe him, for [there are] seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
Webster
|
26:25 |
When he speaketh fair, believe him not: for [there are] seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
Darby
|
26:25 |
when his voice is gracious, believe him not, for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
ASV
|
26:25 |
When he speaketh fair, believe him not; For there are seven abominations in his heart:
|
|
Prov
|
LITV
|
26:25 |
when his voice is gracious, do not believe him, for he has seven hateful things in his heart.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
26:25 |
Though he speake fauourably, beleeue him not: for there are seuen abominations in his heart.
|
|
Prov
|
CPDV
|
26:25 |
When he will have lowered his voice, do not believe him, for there are seven vices in his heart.
|
|
Prov
|
BBE
|
26:25 |
When he says fair words, have no belief in him; for in his heart are seven evils:
|
|
Prov
|
DRC
|
26:25 |
When he shall speak low, trust him not: because there are seven mischiefs in his heart.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
26:25 |
When he talks charmingly, do not trust him because of the seven disgusting things in his heart.
|
|
Prov
|
JPS
|
26:25 |
When he speaketh fair, believe him not; for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
26:25 |
When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
NETfree
|
26:25 |
When he speaks graciously, do not believe him, for there are seven abominations within him.
|
|
Prov
|
AB
|
26:25 |
Though your enemy intreat you with a loud voice, consent not: for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
26:25 |
When he makes his voice gracious, do not believe him, for seven hateful things are in his heart.
|
|
Prov
|
NHEB
|
26:25 |
When his speech is charming, do not believe him; for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
NETtext
|
26:25 |
When he speaks graciously, do not believe him, for there are seven abominations within him.
|
|
Prov
|
UKJV
|
26:25 |
When he speaks fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
Noyes
|
26:25 |
When he speaketh fair, believe him not! For there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
KJV
|
26:25 |
When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
KJVA
|
26:25 |
When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
AKJV
|
26:25 |
When he speaks fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
RLT
|
26:25 |
When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
|
|
Prov
|
MKJV
|
26:25 |
When he makes his voice gracious, do not believe him; for seven hateful things are in his heart.
|
|
Prov
|
YLT
|
26:25 |
When his voice is gracious trust not in him, For seven abominations are in his heart.
|
|
Prov
|
ACV
|
26:25 |
When he speaks graciously, believe him not, for there are seven abominations in his heart.
|