|
Prov
|
RWebster
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh violence.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
26:6 |
One who sends a message by the hand of a fool is cutting off feet and drinking violence.
|
|
Prov
|
ABP
|
26:6 |
[9by 10his own ways 8scorn 7shall cause 1The 2one sending 4through 6messenger 5a foolish 3a word].
|
|
Prov
|
NHEBME
|
26:6 |
One who sends a message by the hand of a fool is cutting off feet and drinking violence.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
26:6 |
One who cutteth off feet, one who drinketh down wrong, is he who sendeth a message by the hand of a dullard.
|
|
Prov
|
LEB
|
26:6 |
Like cutting off feet or drinking violence, so is he who sends messages in the hand of a fool.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
26:6 |
He that gives responsibility to one who is not able to carry it out [is like] him that sends a message by the hand of a fool, and he shall drink the damage.
|
|
Prov
|
Webster
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, [and] drinketh damage.
|
|
Prov
|
Darby
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off [his own] feet, [and] drinketh damage.
|
|
Prov
|
ASV
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a fool Cutteth off his own feet, and drinketh in damage.
|
|
Prov
|
LITV
|
26:6 |
He that sends a message by a fool's hand cuts off his own feet and drinks violence.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a foole, is as he that cutteth off the feete, and drinketh iniquitie.
|
|
Prov
|
CPDV
|
26:6 |
Whoever sends words by a foolish messenger has lame feet and drinks iniquity.
|
|
Prov
|
BBE
|
26:6 |
He who sends news by the hand of a foolish man is cutting off his feet and drinking in damage.
|
|
Prov
|
DRC
|
26:6 |
He that sendeth words by a foolish messenger, is lame of feet and drinketh iniquity.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
26:6 |
Whoever uses a fool to send a message cuts off his own feet and brings violence upon himself.
|
|
Prov
|
JPS
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off his own feet, and drinketh damage.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
|
|
Prov
|
NETfree
|
26:6 |
Like cutting off the feet or drinking violence, so is sending a message by the hand of a fool.
|
|
Prov
|
AB
|
26:6 |
He that sends a message by a foolish messenger procures for himself a reproach from his own ways.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
26:6 |
He who sends a message by the hand of a fool cuts off the feet and drinks down damage.
|
|
Prov
|
NHEB
|
26:6 |
One who sends a message by the hand of a fool is cutting off feet and drinking violence.
|
|
Prov
|
NETtext
|
26:6 |
Like cutting off the feet or drinking violence, so is sending a message by the hand of a fool.
|
|
Prov
|
UKJV
|
26:6 |
He that sends a message by the hand of a fool cuts off the feet, and drinks damage.
|
|
Prov
|
Noyes
|
26:6 |
He cutteth off the feet, and drinketh damage, Who sendeth a message by the hand of a fool.
|
|
Prov
|
KJV
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
|
|
Prov
|
KJVA
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
|
|
Prov
|
AKJV
|
26:6 |
He that sends a message by the hand of a fool cuts off the feet, and drinks damage.
|
|
Prov
|
RLT
|
26:6 |
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
|
|
Prov
|
MKJV
|
26:6 |
He who sends a message by the hand of a fool cuts off the feet and drinks down damage.
|
|
Prov
|
YLT
|
26:6 |
He is cutting off feet, he is drinking injury, Who is sending things by the hand of a fool.
|
|
Prov
|
ACV
|
26:6 |
He who sends a message by the hand of a fool cuts off the feet, and drinks injury.
|