Prov	RWebster	26:7	The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	NHEBJE	26:7	Like the legs of the lame that hang loose: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	ABP	26:7	Remove the goings of legs, and proverbs from out of the mouth of fools.
Prov	NHEBME	26:7	Like the legs of the lame that hang loose: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	Rotherha	26:7	Useless are the legs of the lame, and a proverb, in the mouth of a dullard.
Prov	LEB	26:7	Like legs that hang limp from a lame person, so is a proverb in the mouth of fools.
Prov	RNKJV	26:7	The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	Jubilee2	26:7	Like unto the way that the [one who is] lame walks, so [is] a proverb in the mouth of the fool.
Prov	Webster	26:7	The legs of the lame are not equal: so [is] a parable in the mouth of fools.
Prov	Darby	26:7	The legs of the lame hang loose; so is a proverb in the mouth of fools.
Prov	ASV	26:7	The legs of the lame hang loose; So is a parable in the mouth of fools.
Prov	LITV	26:7	As the legs of the lame are weak, so a proverb in the mouth of fools.
Prov	Geneva15	26:7	As they that lift vp the legs of the lame, so is a parable in a fooles mouth.
Prov	CPDV	26:7	In the manner of a lame man who has beautiful legs to no purpose, so also is a parable unfit for the mouth of the foolish.
Prov	BBE	26:7	The legs of one who has no power of walking are hanging loose; so is a wise saying in the mouth of the foolish.
Prov	DRC	26:7	As a lame man hath fair legs in vain: so a parable is unseemly in the mouth of fools.
Prov	GodsWord	26:7	Like a lame person's limp legs, so is a proverb in the mouths of fools.
Prov	JPS	26:7	The legs hang limp from the lame; so is a parable in the mouth of fools.
Prov	KJVPCE	26:7	The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	NETfree	26:7	Like legs that hang limp from the lame, so is a proverb in the mouth of fools.
Prov	AB	26:7	As well take away the motion of the legs, as transgression from the mouth of fools.
Prov	AFV2020	26:7	As the legs of the lame hang limp, so is a parable in the mouth of fools.
Prov	NHEB	26:7	Like the legs of the lame that hang loose: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	NETtext	26:7	Like legs that hang limp from the lame, so is a proverb in the mouth of fools.
Prov	UKJV	26:7	The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	Noyes	26:7	The legs of a lame man hang loose; So is it with a proverb in the mouth of fools.
Prov	KJV	26:7	The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	KJVA	26:7	The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	AKJV	26:7	The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	RLT	26:7	The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
Prov	MKJV	26:7	The legs of the lame are not equal; so is a parable in the mouth of fools.
Prov	YLT	26:7	Weak have been the two legs of the lame, And a parable in the mouth of fools.
Prov	ACV	26:7	The legs of a lame man hang loose. So is a proverb in the mouth of fools.

Prov	VulgSist	26:7	Quomodo pulchras frustra habet claudus tibias: sic indecens est in ore stultorum parabola.
Prov	VulgCont	26:7	Quomodo pulchras frustra habet claudus tibias: sic indecens est in ore stultorum parabola.
Prov	Vulgate	26:7	quomodo pulchras frustra habet claudus tibias sic indecens est in ore stultorum parabola
Prov	VulgHetz	26:7	Quomodo pulchras frustra habet claudus tibias: sic indecens est in ore stultorum parabola.
Prov	VulgClem	26:7	Quomodo pulchras frustra habet claudus tibias, sic indecens est in ore stultorum parabola.

Prov	CzeBKR	26:7	Jakož nejednostejní jsou hnátové kulhavého, tak řeč v ústech bláznů.
Prov	CzeB21	26:7	Chabé jak zmrzačené nohy je přísloví v ústech tupcových.
Prov	CzeCEP	26:7	Slabé jsou nohy chromého i přísloví v ústech hlupáků.
Prov	CzeCSP	26:7	Jako volně visí nohy chromého, tak je přísloví v ústech hlupáků.