Prov	RWebster	27:18	He that keepeth the fig tree shall eat the fruit of it: so he that waiteth on his master shall be honoured.
Prov	NHEBJE	27:18	Whoever tends the fig tree shall eat its fruit. He who looks after his master shall be honored.
Prov	ABP	27:18	The one who plants a fig-tree shall eat the fruits of it; and the one who guards his own master shall be esteemed.
Prov	NHEBME	27:18	Whoever tends the fig tree shall eat its fruit. He who looks after his master shall be honored.
Prov	Rotherha	27:18	He that guardeth the fig-tree, shall eat the fruit thereof, and, he that watcheth over his master, shall be honoured.
Prov	LEB	27:18	He who tends a fig tree will eat its fruit, and he who guards his master will be honored.
Prov	RNKJV	27:18	Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
Prov	Jubilee2	27:18	Whosoever keeps the fig tree shall eat the fruit thereof, so he that waits on his master shall be honoured.
Prov	Webster	27:18	He that keepeth the fig-tree shall eat the fruit of it: so he that waiteth on his master shall be honored.
Prov	Darby	27:18	Whoso keepeth the fig-tree shall eat the fruit thereof; and he that guardeth his master shall be honoured.
Prov	ASV	27:18	Whoso keepeth the fig-tree shall eat the fruit thereof; And he that regardeth his master shall be honored.
Prov	LITV	27:18	The keeper of the fig tree eats its fruit, so he keeping his master is honored.
Prov	Geneva15	27:18	He that keepeth the fig tree, shall eate the fruite thereof: so he that waiteth vpon his master, shall come to honour.
Prov	CPDV	27:18	Whoever maintains the fig tree shall eat its fruit. And whoever is the keeper of his master shall be glorified.
Prov	BBE	27:18	Whoever keeps a fig-tree will have its fruit; and the servant waiting on his master will be honoured.
Prov	DRC	27:18	He that keepeth the fig tree, shall eat the fruit thereof: and he that is the keeper of his master, shall be glorified.
Prov	GodsWord	27:18	Whoever takes care of a fig tree can eat its fruit, and whoever protects his master is honored.
Prov	JPS	27:18	Whoso keepeth the fig-tree shall eat the fruit thereof; and he that waiteth on his master shall be honoured.
Prov	KJVPCE	27:18	Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
Prov	NETfree	27:18	The one who tends a fig tree will eat its fruit, and whoever takes care of his master will be honored.
Prov	AB	27:18	He that plants a fig tree shall eat the fruits of it; so he that waits on his own master shall be honored.
Prov	AFV2020	27:18	Whoever tends the fig tree shall eat its fruit, and he who guards his master shall be honored.
Prov	NHEB	27:18	Whoever tends the fig tree shall eat its fruit. He who looks after his master shall be honored.
Prov	NETtext	27:18	The one who tends a fig tree will eat its fruit, and whoever takes care of his master will be honored.
Prov	UKJV	27:18	Whoso keeps the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waits on his master shall be honoured.
Prov	Noyes	27:18	He that watcheth the fig-tree shall eat its fruit; So he that is careful for his master shall come to honor.
Prov	KJV	27:18	Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
Prov	KJVA	27:18	Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
Prov	AKJV	27:18	Whoever keeps the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waits on his master shall be honored.
Prov	RLT	27:18	Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
Prov	MKJV	27:18	Whoever keeps the fig tree shall eat its fruit; so he who waits on his master shall be honored.
Prov	YLT	27:18	The keeper of a fig-tree eateth its fruit, And the preserver of his master is honoured.
Prov	ACV	27:18	He who keeps the fig tree shall eat the fruit of it, and he who regards his master shall be honored.

Prov	VulgSist	27:18	Qui servat ficum, comedet fructus eius: et qui custos est domini sui, glorificabitur.
Prov	VulgCont	27:18	Qui servat ficum, comedet fructus eius: et qui custos est domini sui, glorificabitur.
Prov	Vulgate	27:18	qui servat ficum comedet fructus eius et qui custos est domini sui glorificabitur
Prov	VulgHetz	27:18	Qui servat ficum, comedet fructus eius: et qui custos est domini sui, glorificabitur.
Prov	VulgClem	27:18	Qui servat ficum comedet fructus ejus, et qui custos est domini sui glorificabitur.

Prov	CzeBKR	27:18	Kdo ostříhá fíku, jídá ovoce jeho; tak kdo ostříhá pána svého, poctěn bude.
Prov	CzeB21	27:18	Kdo pěstuje fíkovník, bude jíst fíky, kdo pečuje o pána, vyslouží si díky.
Prov	CzeCEP	27:18	Kdo hlídá fíkovník, bude jíst jeho plody, a kdo střeží svého pána, získá vážnost.
Prov	CzeCSP	27:18	Kdo pečuje o fíkovník, bude jíst jeho ovoce, kdo pečuje o svého pána, bude vážený.