Prov
|
RWebster
|
27:19 |
As in water faceanswereth to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
NHEBJE
|
27:19 |
As water reflects a face, so a man's heart reflects the man.
|
Prov
|
ABP
|
27:19 |
As [2are not 3likened 1faces] to other faces, so not even are the hearts [2to other men's 1likened].
|
Prov
|
NHEBME
|
27:19 |
As water reflects a face, so a man's heart reflects the man.
|
Prov
|
Rotherha
|
27:19 |
As in water, face [answereth] to face, so, the heart of man to man.
|
Prov
|
LEB
|
27:19 |
As the waters reflect ⌞face to face⌟, so the heart of a person reflects the person.
|
Prov
|
RNKJV
|
27:19 |
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
Jubilee2
|
27:19 |
As in water face [corresponds] to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
Webster
|
27:19 |
As in water face [answereth] to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
Darby
|
27:19 |
As [in] water face [answereth] to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
ASV
|
27:19 |
As in water faceanswerethto face, So the heart of man to man.
|
Prov
|
LITV
|
27:19 |
As face reflects face in the water, so the heart of man reflects a man.
|
Prov
|
Geneva15
|
27:19 |
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
CPDV
|
27:19 |
In the manner of faces looking into shining water, so are the hearts of men made manifest to the prudent.
|
Prov
|
BBE
|
27:19 |
Like face looking at face in water, so are the hearts of men to one another.
|
Prov
|
DRC
|
27:19 |
As the faces of them that look therein, shine in the water, so the hearts of men are laid open to the wise.
|
Prov
|
GodsWord
|
27:19 |
As a face is reflected in water, so a person is reflected by his heart.
|
Prov
|
JPS
|
27:19 |
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
KJVPCE
|
27:19 |
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
NETfree
|
27:19 |
As in water the face is reflected as a face, so a person's heart reflects the person.
|
Prov
|
AB
|
27:19 |
As faces are not like other faces, so neither are the thoughts of men.
|
Prov
|
AFV2020
|
27:19 |
As in water, the face reflects itself, so the heart of man reflects the man.
|
Prov
|
NHEB
|
27:19 |
As water reflects a face, so a man's heart reflects the man.
|
Prov
|
NETtext
|
27:19 |
As in water the face is reflected as a face, so a person's heart reflects the person.
|
Prov
|
UKJV
|
27:19 |
As in water face answers to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
Noyes
|
27:19 |
As in water face answereth to face, So doth the heart of man to man.
|
Prov
|
KJV
|
27:19 |
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
KJVA
|
27:19 |
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
AKJV
|
27:19 |
As in water face answers to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
RLT
|
27:19 |
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
|
Prov
|
MKJV
|
27:19 |
As in water face answers to face, so the heart of man answers to man.
|
Prov
|
YLT
|
27:19 |
As in water the face is to face, So the heart of man to man.
|
Prov
|
ACV
|
27:19 |
As in water face is to face, so the heart of a man is to a man.
|