Prov	RWebster	27:3	A stoneisheavy, and the sand weighty; but a fool’s wrathisheavier than both.
Prov	NHEBJE	27:3	A stone is heavy, and sand is a burden; but a fool's provocation is heavier than both.
Prov	ABP	27:3	[2is heavy 1A stone], and [2hard to bear 1sand]; but the anger of a fool is heavier than both.
Prov	NHEBME	27:3	A stone is heavy, and sand is a burden; but a fool's provocation is heavier than both.
Prov	Rotherha	27:3	Heavy is a stone, and weighty is sand,—but, the vexation of a fool, is heavier than both.
Prov	LEB	27:3	Heavy is a stone and weighty is sand, but the provocation of a fool is heavier than both of them.
Prov	RNKJV	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
Prov	Jubilee2	27:3	A stone [is] heavy and the sand weighty; but a fool's wrath [is] heavier than them both.
Prov	Webster	27:3	A stone [is] heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath [is] heavier than both.
Prov	Darby	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's vexation is heavier than them both.
Prov	ASV	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty; But a fool’s vexation is heavier than they both.
Prov	LITV	27:3	A stone is heavy, and sand a burden, but a fool's anger is heavier than both.
Prov	Geneva15	27:3	A stone is heauie, and the sand weightie: but a fooles wrath is heauier then them both.
Prov	CPDV	27:3	A stone is weighty, and sand is burdensome; but the wrath of the foolish is heavier than both.
Prov	BBE	27:3	A stone has great weight, and sand is crushing; but the wrath of the foolish is of greater weight than these.
Prov	DRC	27:3	A stone is heavy, and sand weighty: but the anger of a fool is heavier than them both.
Prov	GodsWord	27:3	A stone is heavy, and sand weighs a lot, but annoyance caused by a stubborn fool is heavier than both.
Prov	JPS	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's vexation is heavier than they both.
Prov	KJVPCE	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool’s wrath is heavier than them both.
Prov	NETfree	27:3	A stone is heavy and sand is weighty, but vexation by a fool is more burdensome than the two of them.
Prov	AB	27:3	A stone is heavy and sand cumbersome, but a fool's wrath is heavier than both.
Prov	AFV2020	27:3	A stone is heavy, and sand is weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
Prov	NHEB	27:3	A stone is heavy, and sand is a burden; but a fool's provocation is heavier than both.
Prov	NETtext	27:3	A stone is heavy and sand is weighty, but vexation by a fool is more burdensome than the two of them.
Prov	UKJV	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
Prov	Noyes	27:3	A stone is heavy and sand is weighty; But a fool’s wrath is heavier than both.
Prov	KJV	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool’s wrath is heavier than them both.
Prov	KJVA	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
Prov	AKJV	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
Prov	RLT	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool’s wrath is heavier than them both.
Prov	MKJV	27:3	A stone is heavy, and sand is heavy; but a fool's wrath is heavier than them both.
Prov	YLT	27:3	A stone is heavy, and the sand is heavy, And the anger of a fool Is heavier than they both.
Prov	ACV	27:3	A stone is heavy, and the sand weighty, but a fool's vexation is heavier than both.

Prov	VulgSist	27:3	Grave est saxum, et onerosa arena: sed ira stulti utroque gravior.
Prov	VulgCont	27:3	Grave est saxum, et onerosa arena: sed ira stulti utroque gravior.
Prov	Vulgate	27:3	grave est saxum et onerosa harena sed ira stulti utroque gravior
Prov	VulgHetz	27:3	Grave est saxum, et onerosa arena: sed ira stulti utroque gravior.
Prov	VulgClem	27:3	Grave est saxum, et onerosa arena, sed ira stulti utroque gravior.

Prov	CzeBKR	27:3	Tíž má kamen, a váhu písek, ale hněv blázna těžší jest nad to obé.
Prov	CzeB21	27:3	Kámen tlačí a písek tíží, vydržet s tupcem je těžší než obojí.
Prov	CzeCEP	27:3	Těžký je kámen, písek má váhu, ale hoře, jež působí pošetilec, je těžší než obojí.
Prov	CzeCSP	27:3	Kámen je těžký, ⌈písek váží hodně,⌉ ale ⌈hlupákův hněv je těžší nežli obojí.⌉