Prov	RWebster	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
Prov	NHEBJE	29:16	When the wicked increase, sin increases; but the righteous will see their downfall.
Prov	ABP	29:16	[2of many 1With the being] impious, many [2take place 1sins]; but with the just, at the falling of those, fear takes place.
Prov	NHEBME	29:16	When the wicked increase, sin increases; but the righteous will see their downfall.
Prov	Rotherha	29:16	When the lawless become great, transgression increaseth, but, the righteous, shall behold, their ruin.
Prov	LEB	29:16	With the increase of the wicked, transgression will increase, but the righteous will look on his downfall.
Prov	RNKJV	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
Prov	Jubilee2	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increases, but the righteous shall see their fall.
Prov	Webster	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
Prov	Darby	29:16	When the wicked increase, transgression increaseth; but the righteous shall see their fall.
Prov	ASV	29:16	When the wicked are increased, transgression increaseth; But the righteous shall look upon their fall.
Prov	LITV	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increases; but the righteous shall see their fall.
Prov	Geneva15	29:16	When the wicked are increased, transgression increaseth: but ye righteous shall see their fall.
Prov	CPDV	29:16	When the impious are multiplied, crimes will be multiplied. But the just shall see their ruin.
Prov	BBE	29:16	When evil men are in power, wrongdoing is increased; but the upright will have pleasure when they see their downfall.
Prov	DRC	29:16	When the wicked are multiplied, crimes shall be multiplied: but the just shall see their downfall.
Prov	GodsWord	29:16	When wicked people increase, crime increases, but righteous people will witness their downfall.
Prov	JPS	29:16	When the wicked are increased, transgression increaseth; but the righteous shall gaze upon their fall.
Prov	KJVPCE	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
Prov	NETfree	29:16	When the wicked increase, transgression increases, but the righteous will see their downfall.
Prov	AB	29:16	When the ungodly abound, sins abound, but when they fall, the righteous are warned.
Prov	AFV2020	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increases; but the righteous shall see their fall.
Prov	NHEB	29:16	When the wicked increase, sin increases; but the righteous will see their downfall.
Prov	NETtext	29:16	When the wicked increase, transgression increases, but the righteous will see their downfall.
Prov	UKJV	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increases: but the righteous shall see their fall.
Prov	Noyes	29:16	When the wicked are powerful, transgression increaseth; But the righteous shall see their fall.
Prov	KJV	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
Prov	KJVA	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
Prov	AKJV	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increases: but the righteous shall see their fall.
Prov	RLT	29:16	When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
Prov	MKJV	29:16	When the wicked are multiplied, sin increases; but the righteous shall see their fall.
Prov	YLT	29:16	In the multiplying of the wicked transgression multiplieth, And the righteous on their fall do look.
Prov	ACV	29:16	When the wicked are increased, transgression increases, but the righteous shall look upon their fall.

Prov	VulgSist	29:16	In multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera: et iusti ruinas eorum videbunt.
Prov	VulgCont	29:16	In multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera: et iusti ruinas eorum videbunt.
Prov	Vulgate	29:16	in multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera et iusti ruinas eorum videbunt
Prov	VulgHetz	29:16	In multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera: et iusti ruinas eorum videbunt.
Prov	VulgClem	29:16	In multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera, et justi ruinas eorum videbunt.

Prov	CzeBKR	29:16	Když se rozmnožují bezbožní, rozmnožuje se převrácenost, a však spravedliví spatřují pád jejich.
Prov	CzeB21	29:16	Když přibývá darebáků, hříchu přibývá, spravedliví však spatří jejich pád.
Prov	CzeCEP	29:16	Rozhojní se přestupky, kde se rozhojňují svévolníci, ale spravedliví spatří jejich pád.
Prov	CzeCSP	29:16	Když se množí ničemové, množí se přestoupení, ale spravedliví uvidí jejich pád.